Spacehog - Carry On - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Spacehog - Carry On




I know you know I've been damaged, savaged
Я знаю, ты знаешь, что я был ранен, изуродован.
You know I know that it's sordid, horrid
Ты знаешь, я знаю, что это отвратительно, ужасно.
But you're not the only one I love
Но ты не единственная кого я люблю
You think you're someone sent from up above
Ты думаешь что ты послан свыше
Well, I'd kiss your hands, your feet, your hair
Я бы целовал твои руки, ноги, волосы.
Well, if I'm a man, then I'm your fan
Что ж, если я мужчина, то я твой поклонник.
You're the best thing I'm ever going to have
Ты лучшее, что у меня когда-либо будет.
So take my hand and carry on and on and on
Так что возьми меня за руку и продолжай, и продолжай, и продолжай.
Ain't no mistaking, this is taking and raping
Ошибки быть не может, это взятие и изнасилование.
I'm sick and tired from dreams awaking, I'm faking
Я устал и устал от пробуждения во сне, я притворяюсь.
But you're not the only one I love
Но ты не единственная кого я люблю
You think you're someone sent from up above
Ты думаешь что ты послан свыше
I kissed your hands, your feet, your hair
Я целовал твои руки, твои ноги, твои волосы.
Well, if I'm a man, I'm your fan
Что ж, если я мужчина, то я твой поклонник.
You're the best thing I'm ever going to have
Ты лучшее, что у меня когда-либо будет.
So take my hand and carry on and on and on
Так что возьми меня за руку и продолжай, и продолжай, и продолжай.





Writer(s): Royston Langdon


Attention! Feel free to leave feedback.