Lyrics and translation Spacekees - Nummer 1

Nummer 1

Het is een wereld die jij wilt kennen
Jij kan met mij mee komen
Kom mee
Kom met me mee
Kom verder door 't heelal
Kom verder door de sterren
Ga mee
Ga met me mee
Kom verder door ons universum
Heb je 't niet gezien
We sterven nooit
We geven nooit op
Gooi die Ark op
Zie dit als het startschot
(BANG)
Gooi die Ark op
(Yeah)
Hardcore
(Tracks)
Altijd
(Raps)
Altijd op de fucking edge
Altijd gek
Altijd echt
Elke dag high ik ben zo forever fly
De chicks hangen met mij vertel me wie fuckt er met mij
Je zegt me dat is dat is niemand
Ik vind 't allemaal prima
Enter de club met een slet, vertrekken met een diva
Schrijven dus het zal geschieden
Zie me vliegend in een spaceship
Je denkt je weet van waar ik kom vertrouw me gast je weet niks
Veroverde al Venus, ik was de baas op Mars
Aan de top van m'n klas, rook met ons maar die tak
Hoeveel sterren moet ik nog verkennen voordat je het ziet
Je bent het net niet, je moet jezelf redden hier
Tussen de giganten
Je moet wel hart hebben
Je moet wel wat hebben
Voordat je me komt stressen
Level met me laten
Kom niet met me praten
Kom niet bij me haten
Ik wil me niet verlagen
Ik vier hier een feestje
Ik vier hier het leven
Zeg Yé je moet wel mee, er is genoeg om te delen
Kom verder door ons universum
Heb je 't niet gezien
We sterven nooit
We geven nooit op
Gooi die Ark op
Zie dit als het startschot
(BANG)
Gooi die Ark op
(Yeah)
Hardcore
(Tracks)
Altijd
(Raps)
Altijd op de fucking edge
Altijd gek
Altijd echt
Zeg m'n vakantie af treed op voor een volle bak
Ga door elke dag
Ga door tot het graf
Gast ik maak geen grappen, ik doe Diddy voor het eggie
Zeg je me ik haat rap
Kom ik in je ----
Ja je opent toch je oog
Je weet m'n shine is oog verblindend
De kinderen vinden me dope je moet je rook in kunnen vinden
Ik ben een hypocriet als ik zeg rook niet
Maar kijk ik rook wiet en kijk nou wat voor mongool die is
Leef recht op het randje maar als ik val sta ik weer op
En vlieg ik naar de hoogste hoogstes recht richting de zon
Ontvlam zoals een ster
Alleen ik weet wel waar ik kom
Zeg die date op Saturnus af, vlieg nog eens de aarde rond
Bottles in het westen, in het zuiden blijf ik seksen
Blijf het oosten testen want het noorden blijft het beste
Geografisch off the map, ja schat ik ben de fucking beste
Lekker meisje buig voorover laat me je maar dekken
Kom verder door ons universum
Heb je 't niet gezien
We sterven nooit
We geven nooit op
Gooi die Ark op
Zie dit als het startschot
(BANG)
Gooi die Ark op
(Yeah)
Hardcore
(Tracks)
Altijd
(Raps)
Altijd op de fucking edge
Altijd gek
Altijd echt

Numéro 1

C'est un monde que tu veux connaître
Tu peux venir avec moi
Viens avec moi
Viens avec moi
Viens plus loin dans l'espace
Viens plus loin à travers les étoiles
Va avec moi
Va avec moi
Viens plus loin dans notre univers
Ne l'as-tu pas vu ?
Nous ne mourons jamais
Nous n'abandonnons jamais
Lance l'arche
Considère ça comme le coup de sifflet du départ
(BANG)
Lance l'arche
(Ouais)
Hardcore
(Tracks)
Toujours
(Raps)
Toujours sur le fil du rasoir
Toujours fou
Toujours vrai
Chaque jour je suis tellement high, je suis toujours en vol
Les filles traînent avec moi, dis-moi qui me baise ?
Tu me dis que c'est personne
Je trouve ça cool
J'entre dans le club avec une salope, je pars avec une diva
Écris donc, ça va arriver
Tu me vois voler dans un vaisseau spatial
Tu penses savoir d'où je viens, fais-moi confiance mec, tu ne sais rien
J'ai déjà conquis Vénus, j'étais le patron sur Mars
Au sommet de ma classe, fume avec nous cette beuh
Combien d'étoiles dois-je encore explorer avant que tu ne le vois ?
Tu n'es pas assez, tu dois te débrouiller tout seul ici
Parmi les géants
Il faut avoir du cœur
Il faut avoir quelque chose
Avant de venir me stresser
Laisse-moi mettre au niveau
Ne viens pas me parler
Ne viens pas me haïr
Je ne veux pas me rabaisser
Je fais la fête ici
Je célèbre la vie ici
Dis "Yeah", tu dois venir, il y a de quoi partager
Viens plus loin dans notre univers
Ne l'as-tu pas vu ?
Nous ne mourons jamais
Nous n'abandonnons jamais
Lance l'arche
Considère ça comme le coup de sifflet du départ
(BANG)
Lance l'arche
(Ouais)
Hardcore
(Tracks)
Toujours
(Raps)
Toujours sur le fil du rasoir
Toujours fou
Toujours vrai
Je renonce à mes vacances, je joue devant une salle pleine
Continue chaque jour
Continue jusqu'à la tombe
Mec, je ne plaisante pas, je fais Diddy pour le eggie
Tu me dis que tu détestes le rap ?
Je vais venir dans ton ----
Oui, tu ouvres quand même les yeux
Tu sais que mon éclat est aveuglant
Les enfants me trouvent cool, tu dois trouver ta fumée
Je suis un hypocrite si je dis de ne pas fumer
Mais regarde, je fume de l'herbe et regarde quel idiot il est
Je vis au bord du précipice, mais si je tombe, je me relève
Et je vole vers les hauteurs les plus élevées, droit vers le soleil
J'enflamme comme une étoile
Seul je sais d'où je viens
Annule ce rendez-vous sur Saturne, je fais encore un tour de la Terre
Des bouteilles à l'ouest, au sud je continue de baiser
Je continue de tester l'est, car le nord reste le meilleur
Géographiquement hors de la carte, oui chérie, je suis le meilleur
Belle fille, penche-toi en avant, laisse-moi te couvrir
Viens plus loin dans notre univers
Ne l'as-tu pas vu ?
Nous ne mourons jamais
Nous n'abandonnons jamais
Lance l'arche
Considère ça comme le coup de sifflet du départ
(BANG)
Lance l'arche
(Ouais)
Hardcore
(Tracks)
Toujours
(Raps)
Toujours sur le fil du rasoir
Toujours fou
Toujours vrai