Lyrics and translation Spacelyss - The Etchings in My Ribs

The Etchings in My Ribs

You wrap your name tight around my ribs and keep me warm
Each letter a small piece of you that I adorn
You write your love between my bones
Tell me your thoughts through a lovers poem
I curl and bend and tuck myself in
Fold and keep you close with a pin
I'll walk tenderly still so as not to spill
Or break any bones with your love all filled

You live in my bones
And I'll walk so tenderly
To not spill anything
That binds you to me

Wrap yourself around my skin
But wrap your hands around my throat
I can find you underneath me
I can find you in my sleep
Please find me in my sleep
Please find me in my sleep

Find me
Find me
Find me
Find me

Гравюры на Моих Ребрах

Ты обвиваешь мое имя вокруг своих ребер, согревая меня
Каждая буква – частичка меня, которой ты украшаешь себя
Ты пишешь свою любовь между моих костей,
Рассказываешь мне свои мысли любовным стихотворением
Я сворачиваюсь, сгибаюсь и укутываюсь,
Складываюсь и храню тебя близко, словно приколотую булавкой
Я буду ходить осторожно, чтобы ничего не пролить,
И не сломать ни одной кости, наполненной твоей любовью

Ты живешь в моих костях,
И я буду ходить так осторожно,
Чтобы не пролить ни капли
Того, что связывает тебя со мной

Обвей меня своей кожей,
Но обхвати своими руками мою горло
Я могу найти тебя под собой,
Я могу найти тебя во сне,
Пожалуйста, найди меня во сне,
Пожалуйста, найди меня во сне

Найди меня
Найди меня
Найди меня
Найди меня