Lyrics and translation Spacemen 3 - Come Down Easy

In 1987 all I wanna do is fly
All I want for you to do is reach up to the sky
Well well well, and come down easy
Well well well, and come down easy
Lord I'm gonna shake it
Lord I'm gonna make it
Sure I'm gonna take it
'Cos I feel, yeah I feel, alright, alright

In 1987 all I wanna do is get stoned
All I want for you to do is take my body home
Well well well, and come down easy
Well well well, come down easy
Lord I'm gonna shake it
Lord I'm gonna make it
Sure I'm gonna take it
'Cos I feel, yeah I feel, alright, alright, alright

Meet me children meet me
Meet me at the top of the sky
All I want for you to do
Is take yourself a little higher
Well well well, and come down easy
Well well well, come down easy
Lord I'm gonna shake it
Lord I'm gonna make it
Sure I'm gonna take it
'Cos I feel, yeah I feel, alright, alright, alright

Yeah I feel alright, alright, alright

Take it down, take it way down low
Down, down, down, down, down
Take it way down low
About as low as you can go

I don't know
I don't know
I don't know, but...
I don't know, but I shake it babe
Shake it babe, shake it babe
Shake it baby, shake it babe, shake it babe
Yeah so I can fly
Yeah, just take it a little higher now
Yeah, come down easy
Lord I'm gonna shake it
Lord I'm gonna make it
Sure I'm gonna take it
'Cos I feel, yeah I feel, alright, alright, alright

Shake it babe...

Jesus Christ I was only shakin', Lord...

Shake it babe
Shake it baby
Shake it baby
Shake it babe

В 1987 году все что я хочу это летать
Все, чего я хочу от тебя, - это дотянуться до неба.
Ну-ну-ну, и спускайся спокойно.
Ну-ну-ну, и спускайся спокойно.
Господи я собираюсь встряхнуть его
Господи я сделаю это
Конечно, я возьму его.
Потому что я чувствую, да, я чувствую, хорошо, хорошо.

В 1987 году все чего я хочу это накуриться
Все, чего я хочу от тебя, - это забрать мое тело домой.
Ну-ну-ну, и спускайся спокойно.
Ну-ну-ну, спускайся полегче.
Господи я собираюсь встряхнуть его
Господи я сделаю это
Конечно, я возьму его.
Потому что я чувствую, да, я чувствую, хорошо, Хорошо, хорошо.

Встретимся дети встретимся
Встретимся на вершине неба.
Все, что я хочу, чтобы ты сделал.
Это поднять себя немного выше
Ну-ну-ну, и спускайся спокойно.
Ну-ну-ну, спускайся полегче.
Господи я собираюсь встряхнуть его
Господи я сделаю это
Конечно, я возьму его.
Потому что я чувствую, да, я чувствую, хорошо, Хорошо, хорошо.

Да, я чувствую себя хорошо, Хорошо, хорошо.

Опусти его, опусти его очень низко.
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз.
Возьми его пониже.
Так низко, как только можешь опуститься.

Я не знаю
Я не знаю
Я не знаю, но...
Я не знаю, но я трясу ею, детка.
Встряхнись, детка, встряхнись, детка
Встряхнись, детка, встряхнись, детка, встряхнись, детка.
Да, чтобы я мог летать.
Да, просто поднимись немного выше.
Да, спускайся полегче.
Господи я собираюсь встряхнуть его
Господи я сделаю это
Конечно, я возьму его.
Потому что я чувствую, да, я чувствую, хорошо, Хорошо, хорошо.

Встряхнись, детка...

Господи Иисусе, я просто дрожал, Господи...

Встряхнись детка
Встряхнись детка
Встряхнись детка
Встряхнись детка