Spada & Elen Levon - Cool Enough - (Mozambo Radio Edit) - translation of the lyrics into German

Cool Enough - (Mozambo Radio Edit) - Spada , Elen Levon translation in German




Cool Enough - (Mozambo Radio Edit)
Cool Genug - (Mozambo Radio Edit)
Roll up, take a puff
Dreh auf, nimm einen Zug
Never ever get enough
Kriege niemals genug
Shades on, hays on
Sonnenbrille auf, lässig drauf
Baby, are we cool enough?!
Baby, sind wir cool genug?!
Face up, make-up
Geschminkt, Make-up
Making all the boys stop
Bringt alle Jungs zum Stehen
Sweet talk, cherry pop
Süßes Gerede, Kirsch-Pop
Oh yeah, this is all we′ve got.
Oh ja, das ist alles, was wir haben.
She's been a bad bad girlfriend
Sie war eine böse, böse Freundin
Now she wants to try it all out,
Jetzt will sie alles ausprobieren,
And there′s no stopping her now, now now
Und nichts kann sie jetzt aufhalten, jetzt, jetzt
I, I, I, I, I wanna lose my mind
Ich, ich, ich, ich, ich will den Verstand verlieren
Just for this one night
Nur für diese eine Nacht
Flying high, 'cause we only got one night
Fliegen hoch, denn wir haben nur eine Nacht
Baby, are we cool enough?!
Baby, sind wir cool genug?!
Need sucks, pulled back all the way to the top
Brauchen ist scheiße, ganz nach oben katapultiert
Daddy's got credit card, chilling with the green stuff
Papas Kreditkarte, chillen mit dem grünen Zeug
Get enough time and cough
Genug Zeit bekommen und husten
Maybe you should take that off
Vielleicht solltest du das ausziehen
Wasted, fading now everybody′s tired up
Verschwendet, verblassend, jetzt sind alle erschöpft
I, I, I, I, I wanna lose my mind
Ich, ich, ich, ich, ich will den Verstand verlieren
Just for this one night
Nur für diese eine Nacht
Flying high, ′cause we only got one night
Fliegen hoch, denn wir haben nur eine Nacht
Baby, are we cool enough?!
Baby, sind wir cool genug?!
We've been real real bad now
Wir waren jetzt richtig, richtig schlimm
Though we wanted try it all out
Obwohl wir alles ausprobieren wollten
Do we ever stop now?
Hören wir jemals auf?
Baby, are we cool enough?!
Baby, sind wir cool genug?!
Oh, why should we ever stop
Oh, warum sollten wir jemals aufhören
Oh, we′re never gonna stop
Oh, wir werden niemals aufhören
Turned out for what?!
Aufgedreht wofür?!
Take me away away
Nimm mich mit, weit weg
Need my escape escape
Brauche meine Flucht, Flucht
Take me away away
Nimm mich mit, weit weg
Need my escape escape
Brauche meine Flucht, Flucht
Baby, are we cool enough?!
Baby, sind wir cool genug?!





Writer(s): Ermanno Spadati, Menaker Elen


Attention! Feel free to leave feedback.