Lyrics and translation Spada feat. Abi F Jones - All for You - Spada Edit

All for You - Spada Edit

I see blue skies all around me
And I know that this is where I wanna be
Like a firefly in the city
All I hear is mother nature's melody
Where'd you wanna go?
Where'd you wanna go?
I will give it all for you
Leave the world behind to find our paradise, babe
I will risk it all for you
Where'd you wanna go?
Where'd you wanna go?
I will give it all for you
Leave the world behind to find our paradise, babe
I will risk it all for you
(I will risk it all for you)
Ooh ooh ooh...
(All for you...)
There's a new life all around me
And it goes just like a river to the sea
Like a raindrop, we're everlasting
Another piece in mother nature's memory
Where'd you wanna go?
Where'd you wanna go?
I will give it all for you
Leave the world behind to find our paradise, babe
I will risk it all for you
Where'd you wanna go?
Where'd you wanna go?
I will give it all for you
Leave the world behind to find our paradise, babe
I will risk it all for you
(I will risk it all for you)
Ooh ooh ooh...
(All for you...)
Take my hand
I got all we need
I got all we need, ooh
Don't hold back
Put your faith in me
All for you
All for you
All for you
Ooh ooh ooh...
(All for you...)
I see blue skies all around me
And I know that this is where I wanna be

Tout pour toi - Spada Edit

Je vois le ciel bleu tout autour de moi
Et je sais que c'est là que je veux être
Comme une luciole dans la ville
Tout ce que j'entends, c'est la mélodie de la nature
Où veux-tu aller ?
Où veux-tu aller ?
Je te donnerai tout
Laisser le monde derrière pour trouver notre paradis, mon amour
Je risquerai tout pour toi
Où veux-tu aller ?
Où veux-tu aller ?
Je te donnerai tout
Laisser le monde derrière pour trouver notre paradis, mon amour
Je risquerai tout pour toi
(Je risquerai tout pour toi)
Ooh ooh ooh...
(Tout pour toi...)
Il y a une nouvelle vie tout autour de moi
Et elle coule comme une rivière vers la mer
Comme une goutte de pluie, nous sommes éternels
Un autre morceau de la mémoire de la nature
Où veux-tu aller ?
Où veux-tu aller ?
Je te donnerai tout
Laisser le monde derrière pour trouver notre paradis, mon amour
Je risquerai tout pour toi
Où veux-tu aller ?
Où veux-tu aller ?
Je te donnerai tout
Laisser le monde derrière pour trouver notre paradis, mon amour
Je risquerai tout pour toi
(Je risquerai tout pour toi)
Ooh ooh ooh...
(Tout pour toi...)
Prends ma main
J'ai tout ce dont nous avons besoin
J'ai tout ce dont nous avons besoin, ooh
Ne te retiens pas
Aie confiance en moi
Tout pour toi
Tout pour toi
Tout pour toi
Ooh ooh ooh...
(Tout pour toi...)
Je vois le ciel bleu tout autour de moi
Et je sais que c'est là que je veux être