Spadz - Str8 Raw - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Spadz - Str8 Raw




Str8 Raw
Brut de décoffrage
Straight Raw
Brut de décoffrage
Niggaz trynna roll up like a backwood
Les mecs essaient de rouler comme un backwood
And smoke me
Et de me fumer
You gonna die from the choppa
Tu vas mourir de la choppa
R.I.p to Kobe
R.I.p à Kobe
AYo listen closely
Écoute attentivement
Watch how you approach me
Fais gaffe à comment tu t'approches de moi
Niggaz gonna pull up like that van did
Les mecs vont débarquer comme ce van l'a fait
On Craig and Smokey
Sur Craig et Smokey
Drive By
Drive By
My kids is what I'm living for
Mes enfants, c'est pour eux que je vis
Need that aventador
J'ai besoin de cette Aventador
Low is what I get it for
J'ai besoin de la basse
Before I kill you
Avant de te tuer
Imma ask you how you living bul
Je vais te demander comment tu vas mon pote
I'm just just trynna connect wit all
J'essaie juste de me connecter avec tout le monde
The plugs like an extension cord
Les plug comme une rallonge
I'm on ya heels like a tap dance
Je suis sur tes talons comme un claquettes
My man out here Robbin and you can call me batman
Mon homme est dehors, il pille, et tu peux m'appeler Batman
I'm warning you now
Je te préviens maintenant
I'm giving you a last chance
Je te donne une dernière chance
Cuz I ride the wit the Nina,
Parce que je roule avec la Nina,
And she stay on my dick like a lap dance
Et elle reste sur ma bite comme une danse lap
If I make a phone call this shit is over
Si je fais un appel, c'est fini
I hang up, my killas at ya crib
Je raccroche, mes tueurs sont à ton appart
I feel like Sosa
Je me sens comme Sosa
My youngbuls shooting, they should play for
Mes jeunes tirent, ils devraient jouer pour
Villanova
Villanova
That gun shot gettin louder cuz I'm getting
Ce coup de feu devient plus fort parce que je suis de plus en plus
Closer
Proche
You can be hear today and be gone Today
Tu peux être aujourd'hui et partir aujourd'hui
If they tell you I'm on my way
S'ils te disent que je suis en route
You should be on ya way
Tu devrais être en route
Don't let me find out where ya momma stay
Ne me fais pas découvrir habite ta mère
You can't judge me fuck wit the Honor say
Tu ne peux pas me juger, on joue au Honneur
Oooh that's how we gonna play
Oooh, c'est comme ça qu'on va jouer
I fucked his bitch he ain't even notice
J'ai baisé sa meuf, il n'a même pas remarqué
He wanna cut Spadz over a Queen
Il veut me couper pour une reine
He a joker
C'est un clown
I tell him he better hit the highway like its
Je lui dis qu'il devrait prendre l'autoroute comme si c'était
A road trip
Un road trip
I rob him wit this mask and get away
Je le dépouille avec ce masque et je m'échappe
With it, thank god for covid
Avec lui, merci Dieu pour le Covid
You better roll like Royce
Tu ferais mieux de rouler en Royce
Before we knock ya roof off
Avant qu'on ne te fasse sauter le toit
Look nigga stop bitchin
Regarde, mec, arrête de pleurer
You acting like you Rupaul
Tu fais comme si tu étais Rupaul
You'll leave here wit a
Tu vas partir d'ici avec une
Bloody head and a bruised jaw
Tête ensanglantée et une mâchoire meurtrie
We load it up to
On le charge
Unload it we work for Uhaul
On le décharge, on travaille pour Uhaul
If we come thru ya block
Si on débarque dans ton quartier
We ruin ya hood
On détruit ton quartier
You slippin' you ain't
Tu es en train de glisser, tu n'es pas
Movin like you should
En train de bouger comme tu devrais
It's some shit if he would do
C'est de la merde s'il pouvait le faire
If he could
S'il pouvait
I'm looking at ya man on the ground
Je regarde ton homme par terre
And He ain't doing too good
Et il ne va pas très bien
It's some shit I got
C'est de la merde que j'ai
I wasn't supposed to be seen wit it
Je n'étais pas censé être vu avec ça
Assault rifles wit extra clips and a Beam wit it
Des fusils d'assaut avec des chargeurs supplémentaires et un Beam avec ça
If I'm in any car you know I look Clean in it
Si je suis dans n'importe quelle voiture, tu sais que je suis propre dedans
I hop out I shoot from the hip
Je saute, je tire à l'instinct
You know I mean business
Tu sais que je suis sérieux
I know niggaz from uptown to South Philly
Je connais des mecs d'Uptown jusqu'à South Philly
Ja morant we out on the grizzly
Ja Morant, on est sur le Grizzly
They all rocking out wit me
Ils sont tous en train de fêter avec moi
Them Choppas popping out swiftly
Ces choppas sortent rapidement
You should running in the house Quickly
Tu devrais courir dans la maison rapidement
Main man jus got signed but they jerkin holmes
Mon pote vient d'être signé, mais ils le traitent comme une merde
I tell my niggaz put them pills down
Je dis à mes mecs de poser ces pilules
Leave them perks alone
Laisse ces perks tranquilles
If you ain't making triple off that work
Si tu ne fais pas le triple de ce travail
Yo Leave that work alone
Laisse ce travail tranquille
But we still got the Mac in the crib
Mais on a toujours le Mac dans le berceau
Like we work from home
Comme on travaille de chez nous
Damn my man played me
Putain, mon pote m'a joué
Thought he was my man
Je pensais qu'il était mon pote
Thought we was a team
Je pensais qu'on était une équipe
Thought we had a plan
Je pensais qu'on avait un plan
Thought he had a scheme
Je pensais qu'il avait un plan
You Thought you had a scam
Tu pensais que tu avais une arnaque
It's like I gave him a knife
C'est comme si je lui avais donné un couteau
And he cut off my hand
Et il m'a coupé la main
Straight raw
Brut de décoffrage
That shit gonna sting
Cette merde va piquer
Like straight raw
Comme du brut de décoffrage
God Damn
Putain
Give ya tongue a lil tingle
Donne un peu de chatouilles à ta langue
Straight Raw
Brut de décoffrage
Make a fiend do a Jumpin Jack
Faire sauter un junkie
Like Straight Raw
Comme du brut de décoffrage





Writer(s): David Gerbeir


Attention! Feel free to leave feedback.