Lyrics and translation Ivana Spagna - Come Il Cielo

Come Il Cielo

Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na

Cerco un po' d'amore
Cerco qualcuno che
Mi faccia un po' ballare
Per non pensare a te

In cerca di un'emozione
Per non pensare troppo a chi, whoa-whoa-ah
Prima ti prende il cuore
E poi te lo butta via

E vedo tutto blu
Come i tuoi occhi blu
Che non incontro più
È come un'onda blu
Come il cielo

Oh, quanto ti dà un amore
Anche se dura ore
E quanto ti porta via
Quando poi se ne va

È come un'ombra sul cuore
Che non raffredda fino a che, whoa
Sole in un altro viso
Ritornerà da te

E vedo tutto blu
Come i tuoi occhi blu
Che non incontro più
È come un'onda blu, ah-ah-ah

L'amore non ha regole
Se dai non è che avrai, oh
Chissà se è meglio piangere
O fare star male, male, ma intanto però

Blu
Come i tuoi occhi blu
Che non incontro più
È come un'onda blu
Come il cielo
Come il cielo

Eh-eh
Come il cielo, ah
Eh, come il cielo
Eh-eh ehy-ehy-ehy, mh-mh
Whoa-whoa, whoa-whoa-whoa
Mh-mh, come, come, come il cielo
Eh-eh
Ah
Oh, oh-whoa-ah
Oh-whoa-ah
Oh-whoa-ah
Come il cielo

Как небо

На на на на на на
На на на на на на
На на на на на на на на
На на на на на на

Ищу немного любви
Ищу кого-то, кто
Заставит меня немного потанцевать
Чтобы не думать о тебе

В поисках эмоций
Чтобы не думать слишком много о том, кто, whoa-whoa-ah
Сначала захватывает твое сердце
А потом выбрасывает его

И я вижу все в синем цвете
Как твои синие глаза
Которые я больше не встречаю
Это как синяя волна
Как небо

О, как много дает тебе любовь
Даже если длится часами
И как много она у тебя забирает
Когда потом уходит

Это как тень на сердце
Которая не остывает, пока, whoa
Солнце в другом лице
Не вернется к тебе

И я вижу все в синем цвете
Как твои синие глаза
Которые я больше не встречаю
Это как синяя волна, ah-ah-ah

У любви нет правил
Если даешь, не значит, что получишь, oh
Кто знает, что лучше: плакать
Или причинять боль, боль, но тем временем, однако

Синий
Как твои синие глаза
Которые я больше не встречаю
Это как синяя волна
Как небо
Как небо

Э-э
Как небо, ах
Э, как небо
Э-э эй-эй-эй, м-м
Whoa-whoa, whoa-whoa-whoa
М-м, как, как, как небо
Э-э
Ах
О, о-whoa-ах
О-whoa-ах
О-whoa-ах
Как небо