Ivana Spagna - Do It with Style - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ivana Spagna - Do It with Style




Do It with Style
Fais-le avec style
Come on baby talk to me
Allez, mon chéri, parle-moi
Come on baby...
Allez, mon chéri...
Baby if you wanna say goodbye...
Bébé, si tu veux me dire au revoir...
There is something wrong with you tonight
Il y a quelque chose qui ne va pas chez toi ce soir
I can see it deep in your eyes
Je le vois dans tes yeux
I think you′re not in love with me
Je pense que tu n'es pas amoureuse de moi
Not like you were before
Pas comme tu l'étais avant
And I know so well that your love has gone
Et je sais très bien que ton amour est parti
It won't come back to you anymore
Il ne te reviendra plus
Don′t tell me everything's ok
Ne me dis pas que tout va bien
If you're not kissing me baby
Si tu ne m'embrasses pas, mon chéri
Baby if you wanna say goodbye
Bébé, si tu veux me dire au revoir
You can do it but don′t tell me lies
Tu peux le faire, mais ne me mens pas
Do it with style
Fais-le avec style
Tell me what is going through your head
Dis-moi ce qui se passe dans ta tête
Is it something that I said, no lies
Est-ce que j'ai dit quelque chose, sans mentir
Do it with style
Fais-le avec style
I respect your feelings please do the same
Je respecte tes sentiments, fais de même
Love should not be a game
L'amour ne doit pas être un jeu
Talk to me I have the right
Parle-moi, j'en ai le droit
And I don′t wanna fight
Et je ne veux pas me battre
Cause I wanna hold deep inside my heart
Parce que je veux garder au plus profond de mon cœur
Every special moment we had
Chaque moment spécial que nous avons passé
Don't fool me with stupid lies
Ne me trompe pas avec des mensonges stupides
And baby go ahead
Et mon chéri, vas-y
Baby if you wanna say goodbye...
Bébé, si tu veux me dire au revoir...






Attention! Feel free to leave feedback.