Lyrics and translation Ivana Spagna - Mi Amor

Mi Amor

Nata sotto il cielo blu
Con un tramonto che non scordo più
E con la complicità
Di quella chitarra e del suo ratata
Ta ra ta ra ta ta ta ta
Ta ra ta ra ta ta ta ta
Ta ra ta ra ta ta ta ta
Ta ra ta ra ta ta
È iniziata un po′ così
Cantando giocando e adesso siamo qui

Tu y yo es una historia de un amor
En la costa del sol este es mi amor
Mi amor
Tu y yo en la playa blanca un beso de
Tu boca me encanta eres tu mi amor
Mi amor
E ora non ci sei che tu
Che impegni la mente e non la lasci più
E quella canzone che
Che quando la sento io risento te
Ta ra ta ra ta ta ta ta
Ta ra ta ra ta ta ta ta
Ta ra ta ra ta ta ta ta
Ta ra ta ra ta ta
Era solo un gioco ma
Adesso sei invece l'altra mia metà
Tu y yo es una historia de un amor
En la costa del sol este es mi amor
Mi amor
Tu y yo en la playa blanca un beso de
Tu boca me encanta eres tu mi amor
Mi amor
Mai visto un cielo
Che piu′ bello non si puo'
Ho visto l'universo dentro
Gli occhi tuoi
Tu y yo es una historia de un amor
En la costa del sol este es mi amor
Mi amor
Tu y yo en la playa blanca un beso de
Tu boca me encanta eres tu mi amor
Mi amor
Tu y yo es una historia de un amor
En la costa del sol este es mi amor
Mi amor
Tu y yo en la playa blanca un beso de
Tu boca me encanta eres tu mi amor
Mi amor

Mon amour

Née sous un ciel bleu
Avec un coucher de soleil que je n'oublierai jamais
Et avec la complicité
De cette guitare et de son ratata
Ta ra ta ra ta ta ta ta
Ta ra ta ra ta ta ta ta
Ta ra ta ra ta ta ta ta
Ta ra ta ra ta ta
Tout a commencé comme ça
En chantant, en jouant, et maintenant nous sommes ici

Tu y yo es una historia de un amor
En la costa del sol este es mi amor
Mi amor
Tu y yo en la playa blanca un beso de
Tu boca me encanta eres tu mi amor
Mi amor
Et maintenant tu es le seul
Qui occupe mon esprit et ne le quitte plus
Et cette chanson que
Quand je l'entends, je sens ta présence
Ta ra ta ra ta ta ta ta
Ta ra ta ra ta ta ta ta
Ta ra ta ra ta ta ta ta
Ta ra ta ra ta ta
Ce n'était qu'un jeu, mais
Maintenant tu es l'autre moitié de moi
Tu y yo es una historia de un amor
En la costa del sol este es mi amor
Mi amor
Tu y yo en la playa blanca un beso de
Tu boca me encanta eres tu mi amor
Mi amor
Je n'ai jamais vu un ciel
Plus beau que cela
J'ai vu l'univers à l'intérieur
De tes yeux
Tu y yo es una historia de un amor
En la costa del sol este es mi amor
Mi amor
Tu y yo en la playa blanca un beso de
Tu boca me encanta eres tu mi amor
Mi amor
Tu y yo es una historia de un amor
En la costa del sol este es mi amor
Mi amor
Tu y yo en la playa blanca un beso de
Tu boca me encanta eres tu mi amor
Mi amor