Ivana Spagna - This Generation - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ivana Spagna - This Generation




Waitin′ for another day
Жду другого дня.
Sittin' down their lonely eyes look away
Сидя, они отводят свои одинокие глаза.
They have been waitin′ so long
Они так долго ждали.
And kids are cryin'
И дети плачут.
It's hard to carry on
Это трудно продолжать.
If it′s not enough go round
Если этого недостаточно, иди по кругу.
Round the corner and tell me what you have found
Зайди за угол и расскажи мне что ты нашел
The scene is always the same
Сцена всегда одна и та же.
Everywhere just tell me who′s to blame
Везде только скажи мне кто виноват
IIII I wonder why
Ииии интересно почему
Why babies cry in this generation
Почему дети плачут в этом поколении
IIII I wanna find
Ииии я хочу найти
The reason for this situation
Причина этой ситуации
Everything is written in their eyes
Все написано в их глазах.
With no tears with no more tears to cry
Без слез, без слез, чтобы плакать.
Yes you can read everything
Да, ты можешь прочитать все.
Desperation what it really means
Отчаяние что это на самом деле значит
Everybody's seekin′ the truth
Все ищут правду.
And I'm talkin′ about me too
И я говорю о себе тоже.
I think it's easy to spend
Я думаю, что это легко потратить.
Lovely words but now they need a hand
Прекрасные слова, но теперь им нужна помощь.
Chorus
Хор
How can we leave them without our love
Как мы можем оставить их без нашей любви?
They need our help they need to know they′re not alone
Им нужна наша помощь им нужно знать что они не одни
How can we leave them without our love
Как мы можем оставить их без нашей любви?
They need a sign a little touch of love
Им нужен знак, немного любви.
Chorus
Хор





Writer(s): Alessandro Pignagnoli, G. Spagna


Attention! Feel free to leave feedback.