Spain - Love At First Sight - translation of the lyrics into German

Love At First Sight - Spaintranslation in German




Love At First Sight
Liebe auf den ersten Blick
I, I've never seen you before
Ich, ich hab' dich noch nie zuvor gesehen
But it looks like now I gotta know your name
Aber es sieht so aus, als müsste ich jetzt deinen Namen kennen
You walked right here
Du kamst genau hier herein
My dreams shattered and I'll never be the same
Meine Träume zerbrachen und ich werde nie mehr derselbe sein
I gotta know your name
Ich muss deinen Namen wissen
I gotta hear your voice
Ich muss deine Stimme hören
If I could hold your hands
Wenn ich deine Hände halten könnte
If I could kiss your lips
Wenn ich deine Lippen küssen könnte
So fine, so fine
So schön, so schön
I, I never felt like this
Ich, ich habe mich noch nie so gefühlt
Well, all this is about to shake
Nun, all das wird mich erschüttern
But now I'm so in love
Aber jetzt bin ich so verliebt
If I'd know you, I'd never be the same
Wenn ich dich kennen würde, wäre ich nie mehr derselbe
I gotta know your name
Ich muss deinen Namen wissen
I gotta hear your voice
Ich muss deine Stimme hören
If I could hold your hands
Wenn ich deine Hände halten könnte
If I could kiss your lips
Wenn ich deine Lippen küssen könnte
I wouldn't have to wish
Müsste ich mir nicht wünschen
That it would all come true
Dass all das wahr würde
Oh, that would be so good
Oh, das wäre so gut
So fine, so fine
So schön, so schön





Writer(s): Joshua Haden


Attention! Feel free to leave feedback.