Spain - Love At First Sight - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Spain - Love At First Sight




Love At First Sight
Amour au premier regard
I, I've never seen you before
Je ne t'ai jamais vu auparavant
But it looks like now I gotta know your name
Mais il semble que je doive connaître ton nom maintenant
You walked right here
Tu es arrivé ici
My dreams shattered and I'll never be the same
Mes rêves se sont brisés et je ne serai plus jamais le même
I gotta know your name
Je dois connaître ton nom
I gotta hear your voice
Je dois entendre ta voix
If I could hold your hands
Si je pouvais tenir tes mains
If I could kiss your lips
Si je pouvais embrasser tes lèvres
So fine, so fine
Si belle, si belle
I, I never felt like this
Je, je ne me suis jamais senti comme ça
Well, all this is about to shake
Eh bien, tout cela est sur le point de changer
But now I'm so in love
Mais maintenant je suis tellement amoureux
If I'd know you, I'd never be the same
Si je t'avais connu, je ne serais plus jamais le même
I gotta know your name
Je dois connaître ton nom
I gotta hear your voice
Je dois entendre ta voix
If I could hold your hands
Si je pouvais tenir tes mains
If I could kiss your lips
Si je pouvais embrasser tes lèvres
I wouldn't have to wish
Je n'aurais pas à souhaiter
That it would all come true
Que tout cela devienne réalité
Oh, that would be so good
Oh, ce serait si bon
So fine, so fine
Si belle, si belle





Writer(s): Joshua Haden


Attention! Feel free to leave feedback.