Spak - Stupido (feat. Liver) - translation of the lyrics into German

Stupido (feat. Liver) - Spaktranslation in German




Stupido (feat. Liver)
Stupido (feat. Liver)
Spetti che spettri mi prendano
Ich warte, dass Gespenster mich holen
Pezzi di specchi che appenderò
Spiegelstücke, die ich aufhängen werde
Pensieri marci mi tentano
Verdorbene Gedanken versuchen mich
Nel labirinto di Dedalo
Im Labyrinth von Daedalus
E se qui dentro ci morirò
Und wenn ich hier drinnen sterben werde
Ricordati di me e non di qualcun altro
Erinnere dich an mich und nicht an jemand anderen
Eppure all'inferno ti sognerò
Und doch werde ich im Hölle von dir träumen
Si come segugi non abbassano il capo
Ja, wie Spürhunde, die den Kopf nicht senken
(Non ti sento e)
(Ich höre dich nicht und)
Il tempo è passato ed è cambiato tutto lo ammetto
Die Zeit ist vergangen und alles hat sich verändert, ich gebe es zu
Scrivo e ci penso come rigetto
Ich schreibe und denke darüber nach, wie ich es ablehne
No, non ha senso
Nein, es macht keinen Sinn
(Ti sembro morto me)
(Ich sehe für dich tot aus)
L'ha fatto davvero
Er hat es wirklich getan
Ha premuto il grilletto
Er hat den Abzug gedrückt
Cuore di ferro
Herz aus Eisen
Non sento freddo
Ich fühle keine Kälte
C'ha il sangue freddo
Er hat kaltes Blut
Volevo fossi diversa
Ich wollte, dass du anders wärst
Volevo fossi te stessa, dimmi
Ich wollte, dass du du selbst wärst, sag mir
Guarda dove sto adesso
Schau, wo ich jetzt bin
Nella tua testa e non so che dirti
In deinem Kopf und ich weiß nicht, was ich dir sagen soll
Ti ho abbandonata dormiente
Ich habe dich schlafend verlassen
Come Teseo con Arianna
Wie Theseus Ariadne
Sono lo stronzo di sempre
Ich bin immer noch der gleiche Idiot
Sta merda mi ci metto sempre il sangue di un dramma
In diesen Mist stecke ich immer das Blut eines Dramas
Ma mi sento un po' uno stupido, stupido, stupido
Aber ich fühle mich ein bisschen wie ein Idiot, Idiot, Idiot
Cerco la mia metà
Ich suche meine bessere Hälfte
Ma non ho più l'età
Aber ich bin nicht mehr im Alter
Per fare Cupido, Cupido, Cupido
Um Amor zu spielen, Amor, Amor
Mille dischi se non so ancora guarirmi da te
Tausend Platten, wenn ich immer noch nicht weiß, wie ich mich von dir heilen soll
Ma mi piace
Aber es gefällt mir
Sentirmi un po' stupido, stupido, stupido
Mich ein bisschen wie ein Idiot, Idiot, Idiot zu fühlen
Per te
Für dich
Siamo i Sadness
Wir sind die Sadness
Nei tuoi airpods
In deinen Airpods
Stai con me Bae
Bleib bei mir, Bae
Turn the light off
Mach das Licht aus
Questo heartbreak
Dieser Herzschmerz
Coca e purple
Koks und Lila
Dai miei Ray Ban
Aus meinen Ray-Ban
Scende ghiaccio
Fällt Eis
Ti ho detto: "Baby, fuck one wants to see"
Ich sagte dir: "Baby, fuck one wants to see"
Nella mia mente ci stai da un
In meinem Kopf bist du schon eine Weile
No, non è febbre
Nein, es ist kein Fieber
Se mi tocchi e scotto
Wenn du mich berührst und ich verbrenne
Per me il tuo per sempre è ancora troppo poco
Für mich ist dein Für-immer noch zu wenig
Sarò uno stupido
Ich werde ein Idiot sein
Se ora dubito
Wenn ich jetzt zweifle
Ma quanto sei beautiful
Aber wie wunderschön du bist
Ma temo che rubino te a me
Aber ich fürchte, dass sie dich mir stehlen
Fino all'ultimo
Bis zum Schluss
Dimmi che son l'unico per te
Sag mir, dass ich der Einzige für dich bin
Ma mi sento un po' stupido, stupido, stupido
Aber ich fühle mich ein bisschen wie ein Idiot, Idiot, Idiot
Cerco la mia metà
Ich suche meine bessere Hälfte
Ma non ho più l'età
Aber ich bin nicht mehr im Alter
Per fare Cupido, Cupido, Cupido
Um Amor zu spielen, Amor, Amor
Mille dischi se non so ancora guarirmi da te
Tausend Platten, wenn ich immer noch nicht weiß, wie ich mich von dir heilen soll
Ma mi piace
Aber es gefällt mir
Sentirmi un po' stupido, stupido, stupido
Mich ein bisschen wie ein Idiot, Idiot, Idiot zu fühlen
Per te
Für dich





Writer(s): Patrick Persiani


Attention! Feel free to leave feedback.