DISTOPYA - Spampytranslation in German




DISTOPYA
DYSTOPIA
Analisi conclusa, il futuro non prevede umani
Analyse abgeschlossen, die Zukunft sieht keine Menschen vor
Alzo la qualità ed il livello
Ich erhöhe die Qualität und das Niveau
È la cosa che so fare meglio
Das ist es, was ich am besten kann
Suno non mi fotterà il lavoro
Suno wird mir nicht den Job wegnehmen
Perché come me lui non ha mai sofferto
Denn so wie ich hat er noch nie gelitten
In questo mondo la meta che segue
In dieser Welt ist das Ziel, dem zu folgen
È rimanere vivo e restare sveglio
Ist am Leben zu bleiben und wach zu bleiben
Mentre Meta vuole fare schiavi
Während Meta dich versklaven will
Continuare a fottere il cervello
Und weiterhin dein Gehirn vernebeln will
Io da tempo me ne sono accorto
Ich habe das schon lange erkannt
Che la vita non è più la stessa
Dass das Leben nicht mehr dasselbe ist
E che l'iPhone mi risucchia l'anima
Und dass mein iPhone meine Seele aussaugt
Con la scusa di una vita connessa
Unter dem Vorwand eines vernetzten Lebens
In un'era fake di bugie
In einem Fake-Zeitalter der Lügen
Ci hanno venduto la terra promessa
Haben sie uns das gelobte Land verkauft
Poi c'è chi ha soldi per fare una guerra
Dann gibt es diejenigen, die Geld für einen Krieg haben
E chi non ha soldi per fare la spesa
Und diejenigen, die nicht genug Geld haben, um einzukaufen
Siamo dei numeri in un carrello
Wir sind nur Nummern in einem Warenkorb
Se la moneta che conta è il tempo
Wenn die Währung, die zählt, die Zeit ist
Le pupille dentro allo schermo
Die Pupillen im Bildschirm
E una lama dentro allo sterno
Und eine Klinge im Brustkorb
Fuggo dalla realtà
Ich fliehe vor der Realität
Socialmente prendo e mi schermo
Sozial ziehe ich mich zurück und schirme mich ab
Io non ci credo che servo
Ich glaube nicht, dass ich nütze
È sinonimo di moderno
Es ist ein Synonym für modern





Writer(s): Francesco Spampinato


Attention! Feel free to leave feedback.