Spandau Ballet - Communication - 2003 Remastered Version - translation of the lyrics into Russian
Spandau Ballet Communication - 2003 Remastered Version

Spandau Ballet - Communication - 2003 Remastered Version

Lyrics and translation Spandau Ballet - Communication - 2003 Remastered Version




Communication - 2003 Remastered Version
Связь - ремастированная версия 2003 года
Communication always leaves me incomplete,
Общение всегда оставляет меня неудовлетворённым,
The grass is greener, but it's grown beneath my feet...
Трава зеленее, но она растет у меня под ногами...
Love inspiration is a message on a wing,
Вдохновение любви - это послание на крыльях,
But I have left it in the words you'll never sing...
Но я оставил его в словах, которые ты никогда не споешь...
Communication let me down,
Общение подвело меня,
And I'm left here
И я остался здесь
Communication let me down,
Общение подвело меня,
And I'm left here, I'm left here again!
И я остался здесь, я снова остался здесь!
Telex or tell me, but it's always second-hand,
Телеграфом или скажи мне, но это всегда из вторых рук,
I'm incognito but no rendezvous's been planned...
Я инкогнито, но свидание не назначено...
Dictate or relay, I could send it to your home,
Продиктуй или передай, я мог бы отправить это к тебе домой,
"Return to Sender" - I could sing it down the phone!
"Вернуть отправителю" - я мог бы спеть это по телефону!
Communication let me down,
Общение подвело меня,
But I'm left here
Но я остался здесь
Communication let me down,
Общение подвело меня,
But I'm left here, I'm left here, I, I, I...
Но я остался здесь, я остался здесь, я, я, я...
(Dictate!)
(Продиктуй!)
(Relay!)
(Передай!)
I'm sitting here, waiting by the telephone,
Я сижу здесь, жду у телефона,
Waiting for the bell to ring,
Жду, когда зазвонит звонок,
Short change, fumble,
Нехватка мелочи, неудача,
Dial-a-heart trouble,
Набираю номер - сердечные проблемы,
And I ain't got time for searching through the rubble, oh no!
И у меня нет времени рыться в обломках, о нет!
Well, I know-oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Ну, я знаю-о-о-о-о-о-о!
Communication let me down,
Общение подвело меня,
And I'm left here
И я остался здесь
Communication let me down
Общение подвело меня
And I'm left here, I'm left here, I, I, I...
И я остался здесь, я остался здесь, я, я, я...
(I'm a-left a-here-oh!)
(Я остался здесь-о!)
(I'm a-left a-here-oh!)
(Я остался здесь-о!)
(I'm a-left a-here-oh!)
(Я остался здесь-о!)
(I'm a-left a-here-oh!)
(Я остался здесь-о!)
(I'm a-left a-here-oh!)
(Я остался здесь-о!)
(I'm a-left a-here-oh!)
(Я остался здесь-о!)
(I'm a-left a-here-oh!)
(Я остался здесь-о!)
(I'm a-left a-here-oh!)
(Я остался здесь-о!)




Writer(s): Kemp Gary James
Spandau Ballet - Spandau Ballet ''The Story'' The Very Best of (Deluxe)
Album
Spandau Ballet ''The Story'' The Very Best of (Deluxe)
date of release
10-10-2014

1 Raw
2 True
3 Soul Boy
4 Chant No. 1 (I Don't Need This Pressure On) [Remix] [Remastered]
5 Once More
6 How Many Lies?
7 Mandolin - 2010 Remaster
8 Age of Blows - 2010 Remaster
9 Toys - 2010 Remaster
10 Paint Me Down - 2010 Remastered Version
11 Instinction - 2010 Remastered Version
12 Pharaoh - 2010 Remastered Version
13 She Loved Like Diamond - 2010 Remastered Version
14 Only When You Leave - 2010 Remastered Version
15 Highly Strung - 2010 Remastered Version
16 Code Of Love - 2003 Remastered Version
17 Pleasure - 2003 Remaster
18 Communication - 2003 Remastered Version
19 Man in Chains
20 Gold
21 The Freeze - 2010 Remastered Version
22 Be Free With Your Love
23 Glow (7'' Version)
24 Lifeline
25 This Is the Love
26 Through The Barricades
27 Chant No 1 (I Don't Need This Pressure On) - 2010 Remastered Version
28 I'll Fly for You - 2010 Remastered Version
29 I'll Fly for You - Glide Mix; 2010 Remastered Version
30 Steal
31 Round And Round - Single Version; 2010 Remastered Version
32 Musclebound (7'' Version) [Remastered]
Attention! Feel free to leave feedback.