Spanker feat. Sevn Alias & KA - Levensstijl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Spanker feat. Sevn Alias & KA - Levensstijl




Levensstijl
Стиль жизни
Ze zeggen ik leef te wild
Говорят, я живу слишком разгульно,
Want ze zijn niet bekend met een levensstijl
Потому что они не знакомы с таким стилем жизни.
Kijk niet naar mij, ik kijk niet eens naar jou
Не смотри на меня, я на тебя даже не смотрю.
Money dat is waar ik me mee bezighoud
Деньги вот чем я занят.
Ze zeggen ik leef te wild
Говорят, я живу слишком разгульно,
Want ze zijn niet bekend met een levensstijl
Потому что они не знакомы с таким стилем жизни.
Kijk niet naar mij, ik kijk niet eens naar jou
Не смотри на меня, я на тебя даже не смотрю.
Money dat is waar ik me mee bezighoud
Деньги вот чем я занят.
Verleden achtervolgt me, ben al zoveel keer ontsnapt
Искушение преследует меня, я столько раз ему избегал.
Ze hebben niks op mij, maar ik word weer verdacht
У них нет на меня ничего, но меня снова подозревают.
Ik weet dat ze wachten op een verkeerde stap
Я знаю, они ждут моего неверного шага,
Maar ik pak alleen een L wanneer ik kleren pas
Но я облажаюсь, только когда меряю одежду.
In competitie met mezelf, zie geen tegenpartij
Я соревнуюсь сам с собой, не вижу соперников.
Bitch zag me niet toen ik skeer was, wilt nu weten van mij
Сучка не замечала меня, когда я был на бровях, а теперь хочет знать меня.
Zij is van hem, maar ze houdt zichzelf bezig met mij
Она с ним, но думает только обо мне.
Wil Zeven om drie, dus ga bij d'r langs en ik geef 'r de pijp
Хочет Sevn в три, передай ей привет, и я ей вдую.
Ging vaak slecht, maar het werd beter met de tijd
Часто было плохо, но со временем стало лучше.
Na regen komt zonneschijn, ik ben het levende bewijs
После дождя выходит солнце, я живое тому доказательство.
Spreek die haters aan wanneer ze spreken over mij
Поговори с этими ненавистниками, когда они говорят обо мне.
Nu weet 'ie niets en zegt 'ie "oui" alsof we leven in Parijs
Теперь он ничего не знает и говорит «oui», как будто мы живем в Париже.
Ze zeggen ik leef te wild
Говорят, я живу слишком разгульно,
Want ze zijn niet bekend met een levensstijl
Потому что они не знакомы с таким стилем жизни.
Kijk niet naar mij, ik kijk niet eens naar jou
Не смотри на меня, я на тебя даже не смотрю.
Money dat is waar ik me mee bezighoud
Деньги вот чем я занят.
Ze zeggen ik leef te wild
Говорят, я живу слишком разгульно,
Want ze zijn niet bekend met een levensstijl
Потому что они не знакомы с таким стилем жизни.
Kijk niet naar mij, ik kijk niet eens naar jou
Не смотри на меня, я на тебя даже не смотрю.
Money dat is waar ik me mee bezighoud
Деньги вот чем я занят.
Soms voelt die nacht te kort om het te laten lukken (Laten lukken)
Иногда эта ночь кажется слишком короткой, чтобы все успеть (Чтобы все успеть).
Die vijf minuutjes werk houdt me jaren nuchter (Jaren nuchter)
Эти пять минут работы годами держат меня в здравом уме (Годами в здравом уме).
M'n jongen is al vijftig uren wakker, heeft het twee keer geprobeerd
Мой кореш не спит уже пятьдесят часов, пытался дважды.
Hij loopt te denken en ik voel z'n drukte
Он думает, и я чувствую его напряжение.
Ey gozer, doe eens rustig, bro, 'k laat het lukken
Эй, братан, успокойся, бро, я все улажу.
De eerste keer, toen ging het ook niet, bro, we laten lukken
В первый раз тоже не получилось, бро, мы все уладим.
Antidog op die blokken, honden ruiken niks
Аntidog на блоках, собаки ничего не чуют.
Tel niet na maar ik kom terug als er een stuiver mist
Не пересчитывай, но я вернусь, если не будет хватать и цента.
Die appeltje is groter dan m'n vuisten is, ik kom van duisternis
Это яблоко больше, чем мои кулаки, я вышел из тьмы.
Ik schuif die pijp weg als ik buiten pis
Я прячу ствол, когда писаю на улице.
Hier is die honderdduizend bijna niks
Здесь сто тысяч почти ничто.
M'n jongen zit z'n tijd, maar we gaan gek doen als 'ie buiten is
Мой кореш мотает срок, но мы оторвемся, когда он выйдет.
M'n jongens praten Duits alsof die Duitser is
Мои парни говорят по-немецки, как будто они немцы.
Die bitch die belt nooit, denk niet dat ze mij, maar m'n truien mist
Эта сучка никогда не звонит, не думаю, что она скучает по мне, скорее по моим свитерам.
Ik kom alleen naar buiten als m'n buit er is
Я выхожу на улицу, только если есть добыча.
Die man die kan zichzelf niet zijn, die mannen die gebruiken shit
Этот парень не может быть собой, эти парни употребляют всякую дрянь.
Ze zeggen ik leef te wild
Говорят, я живу слишком разгульно,
Want ze zijn niet bekend met een levensstijl
Потому что они не знакомы с таким стилем жизни.
Kijk niet naar mij, ik kijk niet eens naar jou
Не смотри на меня, я на тебя даже не смотрю.
Money dat is waar ik me mee bezighoud
Деньги вот чем я занят.
Ze zeggen ik leef te wild
Говорят, я живу слишком разгульно,
Want ze zijn niet bekend met een levensstijl
Потому что они не знакомы с таким стилем жизни.
Kijk niet naar mij, ik kijk niet eens naar jou
Не смотри на меня, я на тебя даже не смотрю.
Money dat is waar ik me mee bezighoud
Деньги вот чем я занят.





Writer(s): Tevin I Plaate, Sevaio R Mook, Ayoub Chemlali

Spanker feat. Sevn Alias & KA - Levensstijl
Album
Levensstijl
date of release
29-05-2020



Attention! Feel free to leave feedback.