Spanker feat. Idaly, Latifah & CHO - Bende - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Spanker feat. Idaly, Latifah & CHO - Bende




Bende
Dans ma team
Oh-oh, Spanker
Oh-oh, Spanker
4SHOBANGERZ
4SHOBANGERZ
Woe-hoe
Woe-hoe
Dit is ontbijten met champagne
C'est petit-déjeuner au champagne
Hmm
Hmm
Ha, ha, ha
Ha, ha, ha
We ain′t heard
On a pas entendu
Spanker (spanker)
Spanker (spanker)
Let's get it in
Allons-y
Ja, ik pull up en je bitch kent me
Ouais, je débarque et ta meuf me connaît
Je ziet het ik kom binnen met me bende
Tu vois, j'arrive avec mon équipe
Om me heen zie je 4, 5 mensen ey
Autour de moi, tu vois 4, 5 personnes, eh
Bitch we pakken money, dus we spenden
Meuf, on prend l'oseille, donc on dépense
Shawty gaat laag voor me, laag voor me
Shawty se baisse pour moi, se baisse pour moi
Zij doet het voor me zonder dat ik vraag
Elle le fait pour moi sans que je le demande
Ik doe niet te lang, we hebben haast, ja
Je ne traîne pas, on est pressés, ouais
Je weet dat ik die merry niks praat, yeah
Tu sais que je ne raconte pas de conneries, yeah
Je kan me meeten in de four, quatro
Tu peux me rencontrer dans la quatre, quatro
Baby, praat nu dan
Bébé, parle maintenant alors
Opgestaan, plaats vergaan, net motherfucking skurba
Debout, endroit disparu, comme une putain de saleté
Ik ben geswitched op die bitch, jij denkt nog aan hoe ik vroeger was
Je suis passé à cette pétasse, tu penses encore à comment j'étais avant
Damn, als ik geen moeder was
Putain, si j'étais pas une mère
Hoe was die shit verlopen?
Comment cette merde se serait-elle passée?
Oh. nu ben je gangster?
Oh, maintenant tu fais le gangster?
Alleen maar shit verkoop je
Tu ne fais que vendre de la merde
Ik ben die chick met die dick die de game gaat slopen
Je suis cette meuf avec cette bite qui va tout casser dans le game
Keizerin in deze game, ik kan geen nigga′s troosten
Impératrice dans ce game, je ne peux pas consoler les négros
Wat weet je van in de top 100 of 4 binnenkomen?
Qu'est-ce que tu sais d'entrer dans le top 100 ou 4?
I-ik was in de kitchen
J'étais dans la cuisine
Jij lag [?]
Tu étais [?}
Je hoorde me je missen en nu is het van "ik mis je"
Tu m'as entendu me manquer et maintenant c'est "tu me manques"
Ik was in de kitchen, je wilde op me switchen
J'étais dans la cuisine, tu voulais me larguer
Je bitch wilt me ook, maar ik paasde het naar Idje
Ta meuf me voulait aussi, mais je l'ai passée à Idje
Eindelijk krijg ik erkenning, (huh?) wat ik heb verdient (ah)
Enfin, j'obtiens la reconnaissance, (huh?) ce que j'ai mérité (ah)
Slangen blijven slangen, dat is wat ik heb gezien man
Les serpents restent des serpents, c'est ce que j'ai vu mec
Vertel niemand je plannen want ze nemen het voor lief (eh)
Ne dis à personne tes plans, car ils les prendront pour acquis (eh)
Die mannen spelen biggie, maar ik ben een hartendief, ah
Ces hommes jouent les durs, mais je suis un voleur de cœur, ah
Ja, ik pull up en je bitch kent me (wu)
Ouais, je débarque et ta meuf me connaît (wu)
Je ziet het ik kom binnen met me bende (skrrt)
Tu vois, j'arrive avec mon équipe (skrrt)
Om me heen zie je 4, 5 mensen (yuh)
Autour de moi, tu vois 4, 5 personnes (yuh)
Bitch we pakken money, dus we spenden
Meuf, on prend l'oseille, donc on dépense
Shawty gaat laag voor me, laag voor me (laag)
Shawty se baisse pour moi, se baisse pour moi (basse)
Zij doet het voor me zonder dat ik vraag (zonder dat ik vraag)
Elle le fait pour moi sans que je le demande (sans que je le demande)
Ik doe niet te lang, we hebben haast, ja
Je ne traîne pas, on est pressés, ouais
Je weet dat ik die merry niks praat, yeah
Tu sais que je ne raconte pas de conneries, yeah
Ja
Ouais
Kom alleen stoffig als ik suède draag
Je n'ai de poussière que quand je porte du daim
Weer een nieuwe chain, pak een plane, douane fouilleert m'n kraag
Encore une nouvelle chaîne, je prends un avion, la douane fouille mon cou
Eindelijk die ribba, eerste whip gelijk een gyella
Enfin cette liasse, première caisse direct une Mercedes
Ik doe wat ik wil, rappers hebben deel, maar ik wil ze slaan
Je fais ce que je veux, les rappeurs ont leur part, mais je veux les frapper
Ik praat met Brahim over m'n stream, hij zegt "Die shit is traag
Je parle à Brahim de mon stream, il me dit "C'est lent cette merde
Waar blijven die poku′s? Duurt te lang, nu stuur wat shit vandaag"
sont les sons ? Ça prend trop de temps, envoie de la frappe aujourd'hui"
Je weet ik drop alleen goeie shit en druk nooit shit met haast
Tu sais que je ne sors que de la bonne came et je ne presse jamais rien à la hâte
En ik doe gewoon mijn taak
Et je fais juste mon travail
Elke bitch is hot als je een poku met Riff hebt gemaakt
Chaque meuf est bonne quand t'as fait un son avec Riff
Al m′n nigga's weten, als ik chap, chappen hun
Tous mes négros savent, si je frappe, ils frappent
M; n nigga is ready for action, than that dancing hur
Mon négro est prêt à l'action, plus que pour danser
Ben niet in trance van wierie of drank, maar money op bank
Je ne suis pas en transe à cause de la weed ou de la boisson, mais de l'argent à la banque
Ben spang, we klappen je ams, ze wou ons allang
Je suis chaud, on va tout casser, ils nous attendaient depuis longtemps
Shoutout naar de nigga′s die me klonen (klonen)
Shoutout aux négros qui me clonent (clonent)
[?] verboden
[?] interdit
Ik kom uit de Bijlmer, groeide op met eendjes en demonen (demonen, hu)
Je viens de Bijlmer, j'ai grandi avec des canards et des démons (démons, hu)
Champagne in de ochtend, ja we proosten
Champagne au petit matin, ouais on trinque
Live my fucking live like I'm supposed to
Je vis ma putain de vie comme je suis censé le faire
Ja, ik pull up en je bitch kent me (wu)
Ouais, je débarque et ta meuf me connaît (wu)
Je ziet het ik kom binnen met me bende (skrrt)
Tu vois, j'arrive avec mon équipe (skrrt)
Om me heen zie je 4, 5 mensen (yuh)
Autour de moi, tu vois 4, 5 personnes (yuh)
Bitch we pakken money, dus we spenden
Meuf, on prend l'oseille, donc on dépense
Shawty gaat laag voor me, laag voor me (laag)
Shawty se baisse pour moi, se baisse pour moi (basse)
Zij doet het voor me zonder dat ik vraag (zonder dat ik vraag)
Elle le fait pour moi sans que je le demande (sans que je le demande)
Ik doe niet te lang, we hebben haast, ja
Je ne traîne pas, on est pressés, ouais
Je weet dat ik die merry niks praat, yeah
Tu sais que je ne raconte pas de conneries, yeah





Writer(s): Tevin Plaate

Spanker feat. Idaly, Latifah & CHO - Ontbijten Met Champagne
Album
Ontbijten Met Champagne
date of release
06-07-2018



Attention! Feel free to leave feedback.