Spankers - Chupa Rico - Da Brozz & Paolo Ortelli vs Degree 2k12 Edit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Spankers - Chupa Rico - Da Brozz & Paolo Ortelli vs Degree 2k12 Edit




Chupa Rico - Da Brozz & Paolo Ortelli vs Degree 2k12 Edit
Chupa Rico - Da Brozz & Paolo Ortelli vs Degree 2k12 Edit
Are you ready to party again?
Tu es prêt à faire la fête à nouveau ?
A ha!
Ah !
Come on now!
Allez !
Show me what you got!
Montre-moi ce que tu as !
I wanna hear you sing
J’ai envie de t’entendre chanter
Chupa Rico! Chupa! Chupa! Rico! (Oh yeah)
Chupa Rico ! Chupa ! Chupa ! Rico ! (Oh yeah)
Chupa Rico! Chupa! Chupa! Rico! (Arriba)
Chupa Rico ! Chupa ! Chupa ! Rico ! (Arriba)
Chupa Rico! Chupa! Chupa! Rico! (Come on)
Chupa Rico ! Chupa ! Chupa ! Rico ! (Allez)
Chupa Rico! Chupa! Chupa! Rico!
Chupa Rico ! Chupa ! Chupa ! Rico !
Party is down there baby
La fête est là-bas, bébé
A ha!
Ah !
Here we go!
C’est parti !
Get down
Bouge-toi
Wanna party in the club tonight
On veut faire la fête en boîte ce soir
'Cos I feelin'
Parce que j’ai le sentiment
Cos I feelin' it's right
Parce que j’ai le sentiment que c’est le bon moment
To the discos
Dans les discothèques
Boogieing down in the jam
Faire la fête sur le rythme
From seventeens moving and staying alive
De dix-sept ans qui bougent et qui restent en vie
When the journey is done
Quand le voyage est terminé
And everybody is home
Et que tout le monde est rentré chez soi
(Hey hey DJ)
(Hey hey DJ)
And music pumps
Et la musique pompe
I wanna get you know
J’ai envie de te faire savoir
You're gonna get DB (Drunk Bitch?)
Tu vas être DB (Drunk Bitch ?)
You're gonna lose it in da home
Tu vas perdre le contrôle chez toi
(With Capirinha)
(Avec de la Caïpirinha)
Move it
Bouge-toi
Use it Baby don't refuse it
Utilise-le, bébé, ne le refuse pas
Shake it
Secoue-le
Take it
Prends-le
I wanna see you naked
J’ai envie de te voir nue
Move it
Bouge-toi
Use it (come on!)
Utilise-le (allez !)
Baby don't refuse it
Bébé, ne le refuse pas
Shake it
Secoue-le
Take it
Prends-le
I wanna see you naked!
J’ai envie de te voir nue !
Hei te gusta el Chupa Chupa Rico
Hei te gusta el Chupa Chupa Rico
Chupa Rico! Chupa! Chupa! Rico!
Chupa Rico ! Chupa ! Chupa ! Rico !
Chupa Rico! Chupa! Chupa! Rico! (I like it)
Chupa Rico ! Chupa ! Chupa ! Rico ! (J’aime ça)
Chupa Rico! Chupa! Chupa! Rico!
Chupa Rico ! Chupa ! Chupa ! Rico !
Chupa Rico! Chupa! Chupa! Rico! (Go down in low)
Chupa Rico ! Chupa ! Chupa ! Rico ! (Descends en bas)
Chupa Rico! Chupa! Chupa! Rico! (Bueno)
Chupa Rico ! Chupa ! Chupa ! Rico ! (Bueno)
Chupa Rico! Chupa! Chupa! Rico! (Lo quiero)
Chupa Rico ! Chupa ! Chupa ! Rico ! (Je le veux)
Chupa Rico! Chupa! Chupa! Rico! (Lo quieres)
Chupa Rico ! Chupa ! Chupa ! Rico ! (Tu le veux)
Chupa Rico! Chupa! Chupa! Rico! (Me gusta)
Chupa Rico ! Chupa ! Chupa ! Rico ! (J’aime ça)
Get down!
Bouge-toi !
Baby te gusta el Chupa Chupa Rico
Bébé, tu aimes le Chupa Chupa Rico
Chico te gusta el Chupa Chupa Rico
Mec, tu aimes le Chupa Chupa Rico
Move it
Bouge-toi
Use it
Utilise-le
Baby don't refuse it
Bébé, ne le refuse pas
Shake it
Secoue-le
Take it
Prends-le
I wanna see you naked
J’ai envie de te voir nue
Move it
Bouge-toi
Use it (come on!)
Utilise-le (allez !)
Baby don't refuse it
Bébé, ne le refuse pas
Shake it
Secoue-le
Take it
Prends-le
I wanna see you naked!
J’ai envie de te voir nue !
I wanna hear you sing
J’ai envie de t’entendre chanter
Chupa Rico! Chupa! Chupa! Rico!
Chupa Rico ! Chupa ! Chupa ! Rico !
Move it
Bouge-toi
Use it (come on!)
Utilise-le (allez !)
Baby don't refuse it
Bébé, ne le refuse pas
Shake it
Secoue-le
Take it
Prends-le
I wanna see you naked!
J’ai envie de te voir nue !
I don't know about you
Je ne sais pas pour toi
But I like when you chupa
Mais j’aime quand tu chupas
Ah si
Ah si
A mi me too me gusta el chupa rico
Moi aussi, j’aime le chupa rico
A ha!
Ah !





Writer(s): Luca De Gregorio, Paolo Ortelli, Barbara Clara, John Michael Biancale

Spankers - 365 The Album
Album
365 The Album
date of release
21-08-2012

1 Sex On the Beach (Paolo Ortelli vs. Degree Reloaded Video Edit)
2 Everyone Is a Fu**ing DJ (Paolo Ortelli vs. Degree Extended)
3 Tomamos a La Playa (Sex On the Beach) (Paolo Ortelli vs. Degree Mix)
4 Pelo Pelo - Da Brozz & Paolo Ortelli vs Degree 2k12 Extended
5 Spank Me Baby - Paolo Ortelli vs Degree Extended
6 365 - Paolo Ortelli vs Degree Extended
7 Not Available - Paolo Ortelli vs Degree Extended
8 Put Your Hands Up - Paolo Ortelli vs Degree Extended
9 Men at Work - Paolo Ortelli vs Degree Extended
10 Party Forever (Paolo Ortelli vs. Degree Extended)
11 Cosita Rica (Paolo Ortelli vs. Degree Extended)
12 Italian (Paolo Ortelli vs. Degree Extended)
13 Everyone's a Dj - Paolo Ortelli vs Degree Mix
14 Chupa Rico - Da Brozz & Paolo Ortelli vs Degree 2k12 Extended
15 Sex on the Beach - Paolo Ortelli Vs Degree Reloaded Short Mix
16 Everyone Is a Fu**ing DJ (Paolo Ortelli vs. Degree Edit)
17 Tomamos a la Playa (Sex On the Beach) (Paolo Ortelli vs. Degree Video Edit)
18 Pelo Pelo - Da Brozz & Paolo Ortelli vs Degree 2k12 Edit
19 Spank Me Baby - Paolo Ortelli vs Degree Edit
20 365 - Paolo Ortelli vs Degree Edit
21 Not Available - Paolo Ortelli vs Degree Edit
22 Put Your Hands Up - Paolo Ortelli vs Degree Edit
23 Men at Work - Paolo Ortelli vs Degree Edit
24 Party Forever (Paolo Ortelli vs. Degree Edit)
25 Cosita Rica (Paolo Ortelli vs. Degree Edit)
26 Italian (Paolo Ortelli vs. Degree Edit)
27 Everyone's a DJ - Radio Edit
28 Chupa Rico - Da Brozz & Paolo Ortelli vs Degree 2k12 Edit

Attention! Feel free to leave feedback.