Lyrics and translation Spankers - Chupa Rico (Paolo Ortelli vs. Degree Edit)
Are
you
ready
to
party
again?
Tu
es
prête
à
faire
la
fête
encore
?
A
ha!
Ah
oui !
Come
on
now!
Allez,
vas-y !
Show
me
what
you
got!
Montre-moi
ce
que
tu
as !
I
wanna
hear
you
sing
Je
veux
t’entendre
chanter
Chupa
Rico!
Chupa!
Chupa!
Rico!
(Oh
yeah)
Chupa
Rico !
Chupa !
Chupa !
Rico !
(Oh
oui)
Chupa
Rico!
Chupa!
Chupa!
Rico!
(Arriba)
Chupa
Rico !
Chupa !
Chupa !
Rico !
(Arriba)
Chupa
Rico!
Chupa!
Chupa!
Rico!
(Come
on)
Chupa
Rico !
Chupa !
Chupa !
Rico !
(Allez)
Chupa
Rico!
Chupa!
Chupa!
Rico!
Chupa
Rico !
Chupa !
Chupa !
Rico !
Party
is
down
there
baby
La
fête
est
là-bas,
bébé
A
ha!
Ah
oui !
Here
we
go!
C’est
parti !
Get
down
Descends
Wanna
party
in
the
club
tonight
On
veut
faire
la
fête
au
club
ce
soir
'Cos
I
feelin'
Parce
que
je
me
sens
Cos
I
feelin'
it's
right
Parce
que
je
sens
que
c’est
le
bon
moment
To
the
discos
Aux
discothèques
Boogieing
down
in
the
jam
On
danse
sur
le
rythme
From
seventeens
moving
and
staying
alive
Des
dix-sept
ans
qui
bougent
et
restent
en
vie
When
the
journey
is
done
Quand
le
voyage
est
fini
And
everybody
is
home
Et
que
tout
le
monde
est
à
la
maison
(Hey
hey
DJ)
(Hey
hey
DJ)
And
music
pumps
Et
la
musique
pompe
I
wanna
get
you
know
Je
veux
que
tu
saches
You're
gonna
get
DB
(Drunk
Bitch?)
Tu
vas
te
mettre
DB
(Folle
ivre ?)
You're
gonna
lose
it
in
da
home
Tu
vas
perdre
le
contrôle
à
la
maison
(With
Capirinha)
(Avec
une
Caïpirinha)
Move
it
Bouge-toi
Use
it
Baby
don't
refuse
it
Utilise-le,
bébé,
ne
le
refuse
pas
Shake
it
Secoue-le
Take
it
Prends-le
I
wanna
see
you
naked
Je
veux
te
voir
nue
Move
it
Bouge-toi
Use
it
(come
on!)
Utilise-le
(allez !)
Baby
don't
refuse
it
Bébé,
ne
le
refuse
pas
Shake
it
Secoue-le
Take
it
Prends-le
I
wanna
see
you
naked!
Je
veux
te
voir
nue !
Hei
te
gusta
el
Chupa
Chupa
Rico
Hei
te
gusta
el
Chupa
Chupa
Rico
Chupa
Rico!
Chupa!
Chupa!
Rico!
Chupa
Rico !
Chupa !
Chupa !
Rico !
Chupa
Rico!
Chupa!
Chupa!
Rico!
(I
like
it)
Chupa
Rico !
Chupa !
Chupa !
Rico !
(J’aime
ça)
Chupa
Rico!
Chupa!
Chupa!
Rico!
Chupa
Rico !
Chupa !
Chupa !
Rico !
Chupa
Rico!
Chupa!
Chupa!
Rico!
(Go
down
in
low)
Chupa
Rico !
Chupa !
Chupa !
Rico !
(Descends)
Chupa
Rico!
Chupa!
Chupa!
Rico!
(Bueno)
Chupa
Rico !
Chupa !
Chupa !
Rico !
(Bueno)
Chupa
Rico!
Chupa!
Chupa!
Rico!
(Lo
quiero)
Chupa
Rico !
Chupa !
Chupa !
Rico !
(Je
le
veux)
Chupa
Rico!
Chupa!
Chupa!
Rico!
(Lo
quieres)
Chupa
Rico !
Chupa !
Chupa !
Rico !
(Tu
le
veux)
Chupa
Rico!
Chupa!
Chupa!
Rico!
(Me
gusta)
Chupa
Rico !
Chupa !
Chupa !
Rico !
(J’aime)
Get
down!
Descends !
Baby
te
gusta
el
Chupa
Chupa
Rico
Bébé
te
gusta
el
Chupa
Chupa
Rico
Chico
te
gusta
el
Chupa
Chupa
Rico
Chico
te
gusta
el
Chupa
Chupa
Rico
Move
it
Bouge-toi
Use
it
Utilise-le
Baby
don't
refuse
it
Bébé,
ne
le
refuse
pas
Shake
it
Secoue-le
Take
it
Prends-le
I
wanna
see
you
naked
Je
veux
te
voir
nue
Move
it
Bouge-toi
Use
it
(come
on!)
Utilise-le
(allez !)
Baby
don't
refuse
it
Bébé,
ne
le
refuse
pas
Shake
it
Secoue-le
Take
it
Prends-le
I
wanna
see
you
naked!
Je
veux
te
voir
nue !
I
wanna
hear
you
sing
Je
veux
t’entendre
chanter
Chupa
Rico!
Chupa!
Chupa!
Rico!
Chupa
Rico !
Chupa !
Chupa !
Rico !
Move
it
Bouge-toi
Use
it
(come
on!)
Utilise-le
(allez !)
Baby
don't
refuse
it
Bébé,
ne
le
refuse
pas
Shake
it
Secoue-le
Take
it
Prends-le
I
wanna
see
you
naked!
Je
veux
te
voir
nue !
I
don't
know
about
you
Je
ne
sais
pas
pour
toi
But
I
like
when
you
chupa
Mais
j’aime
quand
tu
chupa
Ah
si
Ah
oui
A
mi
me
too
me
gusta
el
chupa
rico
A
mi
me
too
me
gusta
el
chupa
rico
A
ha!
Ah
oui !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.