Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Spanky & Our Gang
Stardust - Album Edit
Translation in Russian
Spanky & Our Gang
-
Stardust - Album Edit
Lyrics and translation Spanky & Our Gang - Stardust - Album Edit
Copy lyrics
Copy translation
And
now
the
purple
dusk
of
twilight
time
А
теперь
пурпурные
сумерки
сумеречного
времени.
Steals
across
the
meadows
of
my
heart
Крадется
по
лугам
моего
сердца.
High
up
in
the
sky
the
little
stars
climb
Высоко
в
небе
поднимаются
маленькие
звезды.
Always
reminding
me
that
we're
apart
Ты
всегда
напоминаешь
мне,
что
мы
не
вместе.
You
wander
down
the
lane
and
far
away
Ты
идешь
по
дороге
и
уходишь
далеко.
Leaving
me
a
song
that
will
not
die
Оставь
мне
песню,
которая
не
умрет.
Love
is
now
the
stardust
of
yesterday
Любовь-это
Звездная
пыль
вчерашнего
дня.
The
music
of
the
years
gone
by.
Музыка
прошедших
лет.
Sometimes
I
wonder,
how
I
spend
Иногда
я
задаюсь
вопросом,
как
я
трачу
деньги.
The
lonely
nights
Одинокие
ночи
Dreaming
of
a
song
Мечтаю
о
песне.
The
melody
Мелодия
Haunts
my
reverie
Преследует
мою
мечту.
And
I
am
once
again
with
you
И
я
снова
с
тобой.
When
our
love
was
new
Когда
наша
любовь
была
новой.
And
each
kiss
an
inspiration
И
каждый
поцелуй
вдохновение
But
that
was
long
ago
Но
это
было
давно.
And
now
my
consolation
is
in
the
stardust
of
a
song
И
теперь
мое
утешение
в
звездной
пыли
песни.
Besides
the
garden
wall,
when
stars
are
bright
Кроме
Садовой
стены,
когда
звезды
яркие.
You
are
in
my
arms
Ты
в
моих
объятиях.
The
nightingale
Соловей
Tells
his
fairytale
Рассказывает
свою
сказку.
Of
paradise,
where
roses
grew
О
рае,
где
росли
розы.
Though
I
dream
in
vain
Хотя
я
мечтаю
напрасно.
In
my
heart
it
will
remain
Это
останется
в
моем
сердце.
My
stardust
melody
Моя
мелодия
звездной
пыли
The
memory
of
love's
refrain.
Воспоминание
о
припеве
любви.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Hoagy Carmichael, Mitchell Parish
Album
The Complete Mercury Recordings
date of release
26-03-2007
1
Echoes (Everybody's Talkin')
2
Everybody's Talkin' (Echoes) - Stereo Single Mix
3
Brother Can You Spare a Dime
4
Give A Damn
5
Lazy Day
6
Anything You Choose - Stereo Single Mix
7
Yesterday's Rain - Stereo Single Mix
8
Chick-A-Ding-Ding - Single Mono Mix
9
Crying
10
You Got Trouble - Live
11
Wasn't It You - Live
12
Give A Damn - Public Service Announcement
13
Blues My Naughty Sweetie Gives Me - Live
14
The Klan - Live
15
Dirty Old Man - Live
16
Oh Daddy - Live
17
Steel Rail Blues - Live
18
Brother Can You Spare A Dime? - Live
19
Waltzing Matilda - Live
20
Amelia Earhart's Last Flight - Live
21
That's What You Get For Lovin' Me - Live
22
And Your Bird Can Sing - Single Version
23
Sealed With A Kiss - Mono Single Mix
24
Sunday Will Never Be the Same (Mono Single Version)
25
Leopard Skin Phones - Mono Single Mix
26
And She's Mine - Mono Single Mix
27
Mecca Flat Blues - Mono Single Mix
28
Anything You Choose - Mono Single Mix
29
Without Rhyme Or Reason - Mono Single Mix
30
Yesterday's Rain - Mono Single Mix
31
The Swingin' Gate - Mono Single Mix
32
Give A Damn - Mono Single Mix
33
Three Ways From Tomorrow - Mono Single Mix
34
Like To Get To Know You - Mono Single Mix
35
Everybody's Talkin' (Echoes) - Mono Single Mix
36
Sunday Morning - Mono Single Mix
37
(It Ain't Necessarily) Byrd Avenue - Mono Single Version
38
Lazy Day - Mono Single Version
39
If You Could Only Be Me - Mono Single Version
40
Making Every Minute Count - Mono Single Version
41
Distance - Mono Single Version
42
Nagasaki - Live
43
And She's Mine - Album Edit
44
Sunday Mornin' - Greatest Hit(s) Version
45
Sunday Mornin'
46
My Bill
47
Three Ways from Tomorrow
48
Prescription for the Blues
49
The Swingin' Gate
50
Come and Open Your Eyes (Take a Look)
51
Leaving on a Jet Plane
52
Distance
53
5 Definitions of Love
54
Making Every Minute Count
55
If You Could Only Be Me
56
Commercial
57
Sunday Will Never Be the Same
58
Ya Got Trouble in River City
59
(It Ain't Necessarily) Byrd Avenue
60
Suzanne
61
Echoes (Everybody's Talkin') - Mono Single Mix
62
Stuperflabbergasted
63
Chick-A-Ding-Ding
64
Everybody's Talkin' - Single Version
65
(It Ain't Necessarily) Byrd Avenue - Greatest Hit(s) Version
66
Since You've Gone
67
Jane
68
1-3-5-8 (Pedagogical Round #2)
69
Without Rhyme Or Reason
70
Mecca Flat Blues
71
But Back Then
72
Leopard Skin Phones
73
Nowhere To Go
74
Hong Kong Blues
75
Yesterday's Rain
76
And She's Mine
77
Anything You Choose
78
Coda (Like to Get to Know You)
79
Stardust - Album Edit
80
Like to Get to Know You
More albums
Three Ways From Tomorrow (Live On The Ed Sullivan Show, May 26, 1968)
2021
Sunday Mornin' (Live On The Ed Sullivan Show, December 17, 1967)
2021
Lazy Day (Live On The Ed Sullivan Show, December 17, 1967)
2021
Coney Island Washboard (Live On The Ed Sullivan Show, June 18, 1967)
2020
Like to Get to Know You
2016
The Gold Standard Series Pop Classics - Spankky & Our Gang
2011
Back Home Americana, Vol. 1
2010
Sunday Will Never Be The Same
2010
Lazy Day (Performed Live On The Ed Sullivan Show 12/17/67)
2010
The Best of Spanky & Our Gang (20th Century Masters the Millennium Collection)
2009
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.