Lyrics and translation Spark! - Brinner Som Vackrast

Brinner Som Vackrast

Du letar efter mening, det du fick var religion
Du sökte efter sanning, det du fick var deras version
Nu står vi här i våran skyttegrav, vår bunker, vårat hem
Med en patron per man, och neverna på spänn

Du längtade efter frihet, det du fick var diktatur
Du längtade efter livet, som skulle finnas bakom deras mur
Nu står vi hör i våran skyttegrav, och väntar på signal
Med en patron per man, då vet man, det finns ingenting att förlora

I slutet brinner vi som vackrast, det finns inget mer att förlora
I slutet brinner vi som vackrast, det finns inget mer att förlora

Jag känner hur marken skakar, när luften blir full av stål
Kamrater som tvekar, det är på gränsen för vad vi tål
Men så faller ett stilla lugn, och det blir dags att kliva upp och ut
Med nerver på spänn, och en patron per man

Vi har ingenting att förlora, i slutet brinner vi som vackrast
Vi har ingentin att förlora, i slutet brinner vi som vackrast
För vi har ingenting, vi har ingenting att förlora
Brinner vi som, brinner vi som vackrast

På slutet brinner vi som vackrast
Finns inget mer att förlora

Самый красивый огонь

Ты искала смысл, а получила религию
Ты искала правду, а получила их версию
Теперь мы здесь, в нашей траншее, нашем бункере, нашем доме
С одним патроном на брата, и нервы на пределе

Ты жаждала свободы, а получила диктатуру
Ты жаждала жизни, которая должна была быть за их стеной
Теперь мы здесь, в нашей траншее, ждем сигнала
С одним патроном на брата, тогда знаешь, терять уже нечего

В конце мы горим самым красивым огнем, терять уже нечего
В конце мы горим самым красивым огнем, терять уже нечего

Я чувствую, как дрожит земля, когда воздух наполняется сталью
Товарищи, которые колеблются, это на грани того, что мы можем вынести
Но затем наступает тишина, и приходит время подняться и выйти
С нервами на пределе, и с одним патроном на брата

Нам нечего терять, в конце мы горим самым красивым огнем
Нам нечего терять, в конце мы горим самым красивым огнем
Ведь нам нечего, нам нечего терять
Горим мы как, горим мы как самый красивый огонь

В конце мы горим самым красивым огнем
Терять уже нечего