Sparklehorse - Caroline - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sparklehorse - Caroline




Caroline
Caroline
Fire on the brain
Le feu dans mon cerveau
Crooked memory craned
Souvenir tordu, tendu
Lunar pulling stone
La lune tire sur la pierre
Stardust in my bones
De la poussière d'étoile dans mes os
Like we were never born
Comme si nous n'étions jamais nés
Like ghosts out in the corn
Comme des fantômes dans le maïs
And the rain curtains raised
Et les rideaux de pluie se sont levés
Things that don′t have names
Des choses qui n'ont pas de nom
Caroline, caroline
Caroline, Caroline
Caroline, caroline
Caroline, Caroline
And all my food was tears
Et toute ma nourriture était des larmes
And so with us old years
Et ainsi avec nous, vieilles années
Like a dancer with a bad heart
Comme un danseur avec un mauvais cœur
Pray it never starts
Prie pour que ça ne commence jamais
Caroline, caroline
Caroline, Caroline
Caroline, caroline
Caroline, Caroline
Caroline, caroline
Caroline, Caroline
Caroline, caroline
Caroline, Caroline





Writer(s): Mark Linkous


Attention! Feel free to leave feedback.