Sparklehorse - Gasoline Horseys - Live On KCRW - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sparklehorse - Gasoline Horseys - Live On KCRW




Gasoline Horseys - Live On KCRW
Chevaux à essence - En direct sur KCRW
The flowers of evil
Les fleurs du mal
You left at my door
Tu les as laissées à ma porte
Set ′em in a broken glass
Tu les as posées dans un verre brisé
And tasted my own blood
Et j'ai goûté mon propre sang
Yes your hair looks beautiful today
Oui, tes cheveux sont magnifiques aujourd'hui
Gasoline horses will take us away
Les chevaux à essence nous emmèneront
They charge forth
Ils chargent
With firey manes
Avec des crinières de feu
And bellies full of clocks
Et des ventres pleins d'horloges
Four ton
Quatre tonnes
Deaf and dumb
Sourds et muets
We poor old dogs of god
Nous, pauvres vieux chiens de Dieu
Yes your hair smells like sunshine today
Oui, tes cheveux sentent le soleil aujourd'hui
Gasoline horses will take us away
Les chevaux à essence nous emmèneront





Writer(s): Mark Linkous


Attention! Feel free to leave feedback.