Sparklehorse - Junebug - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sparklehorse - Junebug




Junebug
Junebug
A beautiful woman she rose
Une belle femme elle s'est levée
From the smokin′ waters of the lake
Des eaux fumantes du lac
With a candle that burned in each palm
Avec une bougie, qui brûlait dans chaque paume
My teeth each sank gently to the floor
Mes dents sont tombées doucement au sol
Bring me some luck little junebug
Porte-moi chance petite luciole
Your cousins they're gods to the seas
Tes cousins sont des dieux pour les mers
The march afternoons
Les après-midi de mars
The sun and the moon
Le soleil et la lune
Before I fall asleep
Avant que je m'endorme
A white blood of wolves must be drained
Un sang blanc de loups doit être drainé
And that sorry captain howdy
Et ce désolé capitaine Howdy
Scatters my bones for the lambs
Disperse mes os pour les agneaux
Bring me some luck little junebug
Porte-moi chance petite luciole
Your cousins they′re gods to the seas
Tes cousins sont des dieux pour les mers
The march afternoons
Les après-midi de mars
The sun and the moon
Le soleil et la lune





Writer(s): Mark Linkous


Attention! Feel free to leave feedback.