Sparklehorse - Marigold - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sparklehorse - Marigold




Drifting off to sleep
Засыпаю.
Tryin′ to steal some peace
Пытаюсь украсть немного покоя.
All of our tomorrows
Все наши завтрашние дни
Will be yesterdays again
Снова будут вчерашние дни
(Oh) Wake up Marigold, come in
(О) Проснись, Мэриголд, входи.
Oh, come in
О, входите!
I caught a little hawk
Я поймал маленького ястреба.
Put him in a box
Положи его в коробку.
Looked like he'd been shot
Похоже, в него стреляли.
I tried to find his kin
Я пытался найти его родню.
(Oh) Wake up Marigold, come in
(О) Проснись, Мэриголд, входи.
Oh, come in
О, входите!
My granddaddys grapes
Виноград моего дедушки
Grew around a stakes
Росли вокруг кольев.
Return to the earth
Возвращение на землю
Oh, just like him
О, совсем как он.
(Oh) Wake up Marigold, come in
(О) Проснись, Мэриголд, входи.
Oh, come in
О, входите!
I′m begging no one day
Я не умоляю ни одного дня.
We'll evaporate
Мы испаримся.
Maybe we'll be stars
Может быть, мы станем звездами.
Or honey in a jar
Или мед в банке
And I′ll be made of tin
И я буду сделан из жести.
(Oh) Wake up Marigold, come in
(О) Проснись, Мэриголд, входи.
Oh, come in
О, входите!
I used to think the hills
Раньше я думал, что холмы ...
Were giants lying still
Гиганты лежали неподвижно
And someday they′d awake
И однажды они проснутся.
And overturn the lakes
И перевернуть озера.
Wake up Marigold
Проснись Мэриголд
Wake up Marigold
Проснись Мэриголд
Wake up Marigold
Проснись Мэриголд
Come in
Заходи
Oh, come in
О, входите!





Writer(s): Mark Linkous


Attention! Feel free to leave feedback.