Lyrics and translation Sparks - All That

All That

All that we′ve done
We've lost, we′ve won
All that, all that and more
All the things you said to me
And all the times you prayed for me
And all the holy places we would go
I don't need to fool around
And I don't need to drool around
I′m with you ′til God says it's time to go
While others may have so much more to say
Each street we walk on′s Les Champs-Elysées
All that we've done
We′ve lost, we've won
All that, all that and more
All that we′ve seen
We've heard, we've dreamed
All that, all that and more
All the smiles and all the frowns
And all the ups and all the downs
And all the fears that would soon be gone
You ignore my gaping flaws
And I see you and I′m in awe
And look outside, it′s very nearly dawn
I can't believe my luck in meeting you
Hey, help me out, I can′t find my left shoe
All that we've done
We′ve lost, we've won
All that, all that and more
All that we′ve seen
We've heard, we've dreamed
All that, all that and more
All that and more
All that and more
All that we′ve done
We′ve lost, we've won
All that, all that and more
All that we′ve seen
We've heard, we′ve dreamed
All that, all that and more
Summers are what I recall
The sun gave credence to it all
We'd waste a lot of time, this, that postponed
Someday we′d do useful things
We'd rise above, be kings and queens
But new cheap chairs will always be our thrones
All that we've done
We′ve lost, we′ve won
All that, all that and more
All that we've seen
We′ve heard, we've dreamed
All that, thanks for the loan

Всё это

Всё, что мы сделали
Мы проиграли, мы победили
Всё это, всё это и больше
Всё, что ты мне говорила
И все те разы, когда ты молилась за меня
И все святые места, куда мы ходили
Мне не нужно валять дурака
И мне не нужно пускать слюни
Я с тобой, пока Бог не скажет, что пора уходить
Хотя у других может быть гораздо больше слов
Каждая улица, по которой мы идем — это Елисейские Поля
Всё, что мы сделали
Мы проиграли, мы победили
Всё это, всё это и больше
Всё, что мы видели
Мы слышали, мы мечтали
Всё это, всё это и больше
Все улыбки и все хмурые взгляды
И все взлеты и все падения
И все страхи, которые скоро исчезнут
Ты не замечаешь моих явных недостатков
А я вижу тебя и прихожу в восторг
И посмотри в окно, уже почти рассвет
Я не могу поверить, что мне так повезло встретить тебя
Эй, помоги мне, я не могу найти свой левый ботинок
Всё, что мы сделали
Мы проиграли, мы победили
Всё это, всё это и больше
Всё, что мы видели
Мы слышали, мы мечтали
Всё это, всё это и больше
Всё это и больше
Всё это и больше
Всё, что мы сделали
Мы проиграли, мы победили
Всё это, всё это и больше
Всё, что мы видели
Мы слышали, мы мечтали
Всё это, всё это и больше
Я вспоминаю лето
Солнце придавало всему этому достоверность
Мы тратили много времени, откладывая то и это
Когда-нибудь мы будем делать полезные вещи
Мы возвысимся, станем королями и королевами
Но новые дешевые стулья всегда будут нашими тронами
Всё, что мы сделали
Мы проиграли, мы победили
Всё это, всё это и больше
Всё, что мы видели
Мы слышали, мы мечтали
Всё это, спасибо за ссуду