Sparks - Everybody Move - translation of the lyrics into French

Everybody Move - Sparkstranslation in French




Everybody Move
Tout le monde bouge
Everybody move
Tout le monde bouge
Move it on up and move it down
Bouge-le en haut et en bas
Sweet little thing ease it down
Petite douceur, fais-le descendre
Fall in the pool and you'll drown
Tombe dans la piscine et tu te noieras
Everybody move
Tout le monde bouge
Wear out the soles of your shoes
Use les semelles de tes chaussures
Wear out the soles of your feet
Use les semelles de tes pieds
Move to the beat, toute de suite
Bouge au rythme, tout de suite
There's a red lite a comin'
Il y a un feu rouge qui arrive
There's a red lite a comin'
Il y a un feu rouge qui arrive
Slam on the brakes and slow down
Freine et ralenti
Everybody move
Tout le monde bouge
Unwanted pounds will disappear
Les kilos en trop disparaîtront
You'll have an itty bitty rear
Tu auras un petit derrière
Better lay off of the beer
Il vaut mieux arrêter la bière
There's a new thang a comin'
Il y a une nouvelle chose qui arrive
There's a new thang a comin'
Il y a une nouvelle chose qui arrive
Better do something with your hair
Il vaut mieux faire quelque chose avec tes cheveux
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------





Writer(s): Ronald D Mael, Russell Craig Mael


Attention! Feel free to leave feedback.