Lyrics and translation Sparks - Pulling Rabbits Out of a Hat

Pulling Rabbits Out of a Hat

I′ll grab the sun and the moon
I'll hold the world in my hand
These things are easy for me
I can′t make you understand

Pulling rabbits out of a hat
Pulling rabbits out of a hat
All I get is polite applause
Applause, applause, applause
Applause, applause

Marvel at heaven and hell
(Marvel at heaven and hell)
Gasp at the Champs-Elysees
(Gasp at the Champs-Elysees)

Raise the Titanic and then
(Raise the Titanic and then)
I see you turning away

Pulling rabbits out of a hat
Pulling rabbits out of a hat
All I get is polite applause
Applause, applause, applause
Applause, applause

Entertaining that's the word I get from you
Entertaining and then you bid a fond adieu, well, adieu

I'll make a pauper a King
(I′ll make a pauper a King)
I′ll turn your water to wine
(I'll turn your water to wine)

These things are easy for me
(These things are easy for me)
How come I can′t change your mind?

Pulling rabbits out of a hat
(Pulling rabbits out of a hat)
Pulling rabbits out of a hat
(Pulling rabbits out of a hat)

All I get is polite applause
(All I get is polite applause)
Applause, applause, applause
Applause, applause

Applause, applause, applause
Applause, applause
Applause, applause, applause
Applause, applause

Faire apparaître des lapins d'un chapeau

Je vais cueillir le soleil et la lune
Je vais tenir le monde dans ma main
Ces choses sont simples pour moi
Je n'arrive pas à te faire comprendre

Faire apparaître des lapins d'un chapeau
Faire apparaître des lapins d'un chapeau
Tout ce que j'obtiens, ce sont des applaudissements polis
Des applaudissements, des applaudissements, des applaudissements
Des applaudissements, des applaudissements

Émerveille-toi du paradis et de l'enfer
(Émerveille-toi du paradis et de l'enfer)
Halète devant les Champs-Élysées
(Halète devant les Champs-Élysées)

Ressuscite le Titanic et puis
(Ressuscite le Titanic et puis)
Je te vois te détourner

Faire apparaître des lapins d'un chapeau
Faire apparaître des lapins d'un chapeau
Tout ce que j'obtiens, ce sont des applaudissements polis
Des applaudissements, des applaudissements, des applaudissements
Des applaudissements, des applaudissements

Divertissant, c'est le mot que tu me dis
Divertissant et puis tu me fais un tendre adieu, eh bien, adieu

Je ferai d'un pauvre un roi
(Je ferai d'un pauvre un roi)
Je transformerai ton eau en vin
(Je transformerai ton eau en vin)

Ces choses sont simples pour moi
(Ces choses sont simples pour moi)
Comment se fait-il que je n'arrive pas à changer d'avis ?

Faire apparaître des lapins d'un chapeau
(Faire apparaître des lapins d'un chapeau)
Faire apparaître des lapins d'un chapeau
(Faire apparaître des lapins d'un chapeau)

Tout ce que j'obtiens, ce sont des applaudissements polis
(Tout ce que j'obtiens, ce sont des applaudissements polis)
Des applaudissements, des applaudissements, des applaudissements
Des applaudissements, des applaudissements

Des applaudissements, des applaudissements, des applaudissements
Des applaudissements, des applaudissements
Des applaudissements, des applaudissements, des applaudissements
Des applaudissements, des applaudissements