Lyrics and translation Sparzanza - Endeavor the Dark

Endeavor the Dark

I endeavor the dark
Forever in loneliness we drift apart
Where eternity lies
I'm closing my eyes under the fading star
I endeavor the dark

I look into the blackened sky
And the world is passing by
Flashing right before my eyes
As I slowly drift away
I'm already gone
I can't see the sun
There's nothing but dead space 'round me

I endeavor the dark
Forever in loneliness we drift apart
Where eternity lies
I'm closing my eyes under the fading star
I endeavor the dark

(When I reach the other) when I reach the other side
I've abandoned all the light
As I'm losing all control
I surrender to the night
For all of my time
I've wasted this life
There's nothing but pain inside me

I endeavor the dark
Forever in loneliness we drift apart
Where eternity lies
I'm closing my eyes under the fading star
I endeavor the dark

I endeavor the dark
Forever in loneliness we drift apart
Where eternity lies
I'm closing my eyes under the fading star
I endeavor the dark

Endeavor the Dark

Je m'efforce dans les ténèbres
Pour toujours, dans la solitude, nous dérivons
Là où l'éternité réside
Je ferme les yeux sous l'étoile mourante
Je m'efforce dans les ténèbres

Je regarde dans le ciel noirci
Et le monde passe
Clignotant devant mes yeux
Alors que je dérive lentement
Je suis déjà parti
Je ne peux pas voir le soleil
Il n'y a rien autour de moi que du vide mort

Je m'efforce dans les ténèbres
Pour toujours, dans la solitude, nous dérivons
Là où l'éternité réside
Je ferme les yeux sous l'étoile mourante
Je m'efforce dans les ténèbres

(Lorsque j'atteins l') lorsque j'atteins l'autre côté
J'ai abandonné toute la lumière
Alors que je perds tout contrôle
Je me rends à la nuit
Pendant tout ce temps
J'ai gaspillé cette vie
Il n'y a que de la douleur en moi

Je m'efforce dans les ténèbres
Pour toujours, dans la solitude, nous dérivons
Là où l'éternité réside
Je ferme les yeux sous l'étoile mourante
Je m'efforce dans les ténèbres

Je m'efforce dans les ténèbres
Pour toujours, dans la solitude, nous dérivons
Là où l'éternité réside
Je ferme les yeux sous l'étoile mourante
Je m'efforce dans les ténèbres