Sparzanza - Eyes Wide Shut - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sparzanza - Eyes Wide Shut




Eyes Wide Shut
Les yeux grands fermés
So you′re dead with me. Names carved in stone. Been here for so long. Our minds are getting old. The end is closing in. The end is closing in.
Donc tu es morte avec moi. Les noms gravés dans la pierre. Nous sommes ici depuis si longtemps. Nos esprits vieillissent. La fin approche. La fin approche.
Death is a scent I'm feeling. Blood is the drug that gets me high. I′ve opened the door to your soul. Like a cut, with my eyes wide shut.
La mort est un parfum que je sens. Le sang est la drogue qui me fait planer. J'ai ouvert la porte de ton âme. Comme une coupure, les yeux grands fermés.
Now, we walk this trail. To where we will belong. Weak, frail and so pale. Still we're feeling strong. The end is closing in. The end is closing in.
Maintenant, nous marchons sur ce sentier. Vers l'endroit nous appartiendrons. Faible, fragile et si pâle. Pourtant, nous nous sentons forts. La fin approche. La fin approche.
Death is a scent I'm feeling. Blood is the drug that gets me high. I′ve opened the door to your soul. Like a cut, with my eyes wide shut.
La mort est un parfum que je sens. Le sang est la drogue qui me fait planer. J'ai ouvert la porte de ton âme. Comme une coupure, les yeux grands fermés.
Death is a scent I′m feeling. Blood is the drug that gets me high. I've opened the door to your soul. Like a cut, with my eyes wide shut.
La mort est un parfum que je sens. Le sang est la drogue qui me fait planer. J'ai ouvert la porte de ton âme. Comme une coupure, les yeux grands fermés.
I′ve opened the door to your soul. Like a cut, with my eyes wide shut.
J'ai ouvert la porte de ton âme. Comme une coupure, les yeux grands fermés.
With my eyes wide shut!
Les yeux grands fermés!





Writer(s): rikard lofgren, sparzanza


Attention! Feel free to leave feedback.