Lyrics and translation Sparzanza - Going Down
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Did
you
see
my
hatred
rise?
Ты
видела,
как
росла
моя
ненависть?
Did
you
feel
my
rage
inside?
Ты
чувствовала
мою
ярость
внутри?
I
try
to
be
calm
Я
пытаюсь
быть
спокойным,
I'm
pushing
it
down,
pushing
it
down
Я
подавляю
её,
подавляю
её,
But
I
get
so
fucking
furious
Но
я
прихожу
в
такую
бешеную
ярость,
Out
of
my
mind
Теряю
рассудок.
You
will
feel
it
Ты
почувствуешь
это,
You
will
taste
it
Ты
вкусишь
это.
I
WILL
BE
THE
ONE
THAT
HUNTS
YOU
Я
БУДУ
ТЕМ,
КТО
ВЫСЛЕДИТ
ТЕБЯ,
I
WILL
BE
THE
ONE
THAT
ENDS
YOUR
LIFE
Я
БУДУ
ТЕМ,
КТО
ПОКОНЧИТ
С
ТВОЕЙ
ЖИЗНЬЮ.
YOU
BETTER
KEEP
ON
RUNNING
ТЕБЕ
ЛУЧШЕ
БЕЖАТЬ
БЕЗ
ОГЛЯДКИ,
YOU
ARE
THE
PREY,
YOU'RE
GOING
DOWN
ТЫ
— ДОБЫЧА,
ТЫ
ПАДЕШЬ.
What
goes
around,
comes
around
Что
посеешь,
то
и
пожнешь.
I've
shut
my
eyes,
but
not
this
time
Я
закрывал
глаза,
но
не
в
этот
раз.
I'm
ready
to
fi
ght,
I'm
crushing
your
pride
Я
готов
драться,
я
сокрушу
твою
гордыню.
I'm
bringing
you
down,
'cause
I
feel
so
fucking
furious
Я
уничтожу
тебя,
потому
что
я
в
такой
бешеней
ярости,
Out
of
my
mind
Теряю
рассудок.
You
will
feel
it,
Ты
почувствуешь
это,
You
will
taste
it
Ты
вкусишь
это.
I
WILL
BE
THE
ONE
THAT
HUNTS
YOU
Я
БУДУ
ТЕМ,
КТО
ВЫСЛЕДИТ
ТЕБЯ,
I
WILL
BE
THE
ONE
THAT
ENDS
YOUR
LIFE
Я
БУДУ
ТЕМ,
КТО
ПОКОНЧИТ
С
ТВОЕЙ
ЖИЗНЬЮ.
YOU
BETTER
KEEP
ON
RUNNING
ТЕБЕ
ЛУЧШЕ
БЕЖАТЬ
БЕЗ
ОГЛЯДКИ,
YOU
ARE
THE
PREY,
YOU'RE
GOING
DOWN
ТЫ
— ДОБЫЧА,
ТЫ
ПАДЕШЬ.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michael Nesmith, Diane Hilderbrand, David Thomas Jones, Peter Tork, Micky Dolenz
Attention! Feel free to leave feedback.