Spawnbreezie - A Good Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Spawnbreezie - A Good Day




A Good Day
Хороший день
So I woke up early morning
Проснулся я рано утром,
Decided to start my day
Решил начать свой день.
Feeling good inside, so I'm walking with a smile upon my face
Хорошо внутри, и я иду с улыбкой на лице.
See things just seem to be going well
Кажется, всё идёт как надо,
Today must be my day
Сегодня точно мой день.
I have no worries, not one at all
Нет никаких забот, совсем никаких,
That words cannot explain
И это не передать словами.
It's gonna be a good day after all
Это будет хороший день, в конце концов.
Started off on the other side
Началось всё не так гладко,
But it turned out to be just fine
Но всё обернулось хорошо.
It's gonna be a good day after all
Это будет хороший день, в конце концов.
I wish this day would never end
Жаль, что этот день не вечен,
But tomorrow we'll try again
Но завтра мы попробуем снова.
Said a day of no more trying
День без всяких усилий,
Said a day of no more fears
День без всяких страхов,
And a day of no more crying
И день без всякого плача,
To a day of no more tears
День без всяких слёз.
I can't forget those rainy days
Я не забуду те дождливые дни,
That made it what it is
Что сделали его таким, какой он есть.
Said it got me breezin' through the day
Они помогли мне легко пройти через этот день,
And all I can say is this
И всё, что я могу сказать, это:
It's gonna be a good day after all
Это будет хороший день, в конце концов.
Started off on the other side
Началось всё не так гладко,
But it turned out to be just fine
Но всё обернулось хорошо.
It's gonna be a good day after all
Это будет хороший день, в конце концов.
I wish this day would never end
Жаль, что этот день не вечен,
But tomorrow we'll try again
Но завтра мы попробуем снова.
They try to hold me down, down
Они пытаются сбить меня с ног, с ног,
But me not let them cos me gon' 'head and continue walking proud, proud
Но я не позволю им, потому что я пойду дальше с гордо поднятой головой, с гордо поднятой головой.
And if you feel me, gon' 'head and ...
И если ты понимаешь меня, продолжай...
That's the way we have to get down
Вот так мы должны поступать.
I can't forget those rainy days
Я не забуду те дождливые дни,
That made it what it is
Что сделали его таким, какой он есть.
Said it got me breezin' through the day
Они помогли мне легко пройти через этот день,
And all I can say is this
И всё, что я могу сказать, это:
It's gonna be a good day after all
Это будет хороший день, в конце концов.
Started off on the other side
Началось всё не так гладко,
But it turned out to be just fine
Но всё обернулось хорошо.
It's gonna be a good day after all
Это будет хороший день, в конце концов.
I wish this day would never end
Жаль, что этот день не вечен,
But tomorrow we'll try again
Но завтра мы попробуем снова.





Writer(s): Fau Anapogi Billy


Attention! Feel free to leave feedback.