Spawnbreezie - No More (Bonus Track) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Spawnbreezie - No More (Bonus Track)




No More (Bonus Track)
Больше нет (Бонус-трек)
Now see it's crazy to see how something going so well, can easily, turn around and feel like you woke up in hell.
Знаешь, это безумие видеть, как что-то, идущее так хорошо, может запросто перевернуться, и ты чувствуешь себя так, будто проснулся в аду.
Cause of the mood changes, and it changes like the season, watching her get mad, when she didn't even need a reason to yell.
Из-за этих перемен настроения, меняющихся, как времена года, наблюдая, как ты злишься, даже без причины кричать.
But it sucks to watch it all go down the drain.
И так противно видеть, как всё идёт ко дну.
Now see it started with kisses and hugs, laughing, living it up yeah.
Видишь, всё начиналось с поцелуев и объятий, смеха, веселья.
But where did we go wrong?
Но где мы свернули не туда?
Now it leads to pushing, and shoves, cussing, and throwin' round things, now I'm writing this song.
Теперь это толкания и пинки, ругань и швыряние вещей, и вот я пишу эту песню.
And it kills me, but it sucks to watch it all go down the drain.
И это убивает меня, видеть, как всё идёт ко дну.
No more.
Больше нет.
We're fighting no more.
Мы больше не ругаемся.
We're crying no more.
Мы больше не плачем.
We're finished and we're done now.
Мы закончили, между нами всё кончено.
No more.
Больше нет.
We're fighting no more.
Мы больше не ругаемся.
We're crying no more.
Мы больше не плачем.
We're finished and we're done now.
Мы закончили, между нами всё кончено.
And it kills me, but it sucks to watch it all go down the drain.
И это убивает меня, видеть, как всё идёт ко дну.
See I admit that at first, I wasn't the man you deserve, but I simply asked for you to give me some time and I'll learn.
Я признаю, что сначала я не был тем мужчиной, которого ты заслуживаешь, но я просто просил тебя дать мне немного времени, и я научусь.
I didn't care how much it hurt, or how much it'll burn, I was willing to walk through that fire, to hold onto your love.
Меня не волновало, насколько это больно, насколько это жжёт, я был готов пройти через этот огонь, чтобы сохранить твою любовь.
But you see one thing is my baby, its gone much too far.
Но видишь, милая, всё зашло слишком далеко.
I can't take this!
Я больше не могу этого терпеть!
No more, we're fighting no more.
Больше нет, мы больше не ругаемся.
We're crying no more.
Мы больше не плачем.
We're finished and we're done now.
Мы закончили, между нами всё кончено.
No more.
Больше нет.
We're fighting no more.
Мы больше не ругаемся.
We're crying no more.
Мы больше не плачем.
We're finished and we're done now.
Мы закончили, между нами всё кончено.
And it kills me, but it sucks to watch it all go down the drain.
И это убивает меня, видеть, как всё идёт ко дну.
Now I feel like I gotta build a bridge to climb over my tears, baby.
Теперь я чувствую, что мне нужно построить мост, чтобы перебраться через свои слёзы, малышка.
Cause losin' you, was one of my biggest fears, listen.
Потому что потерять тебя один из моих самых больших страхов, послушай.
Listen to me now, cause I'm singing from the heart.
Послушай меня сейчас, потому что я пою от всего сердца.
I wanna love you, but you make loving you so hard.
Я хочу любить тебя, но ты делаешь это так сложно.
No more, we're fighting no more.
Больше нет, мы больше не ругаемся.
We're crying no more.
Мы больше не плачем.
We're finished and we're done now.
Мы закончили, между нами всё кончено.
No more.
Больше нет.
We're fighting no more.
Мы больше не ругаемся.
We're crying no more.
Мы больше не плачем.
We're finished and we're done now.
Мы закончили, между нами всё кончено.
And it kills me, cause it sucks watching it all go down the drain.
И это убивает меня, видеть, как всё идёт ко дну.
No more, we're fighting no more.
Больше нет, мы больше не ругаемся.
We're crying no more.
Мы больше не плачем.
We're finished and we're done now.
Мы закончили, между нами всё кончено.
No more.
Больше нет.
We're fighting no more.
Мы больше не ругаемся.
We're crying no more.
Мы больше не плачем.
We're finished and we're done now.
Мы закончили, между нами всё кончено.
And it kills me, cause it sucks watching it all go down the drain.
И это убивает меня, видеть, как всё идёт ко дну.





Writer(s): Fau Anapogi Billy


Attention! Feel free to leave feedback.