Lyrics and translation Spaxe Jam Slixk - Scarlet Red (feat. Lil Yewn)
Scarlet Red (feat. Lil Yewn)
Rouge Écarlate (feat. Lil Yewn)
Let
dat
breath
for
a
min
Laisse
ça
respirer
une
minute
I
can
paint
the
city
Scarlet
Red
(Uhn)
Je
peux
peindre
la
ville
en
rouge
écarlate
(Uhn)
Lil
shawty
gone
do
what
I
said
(What
I
said)
La
petite
salope
va
faire
ce
que
j'ai
dit
(Ce
que
j'ai
dit)
I'm
sorry
if
I
mislead
yea
(I'm
sorry
baby)
Je
suis
désolé
si
je
t'ai
induite
en
erreur
ouais
(Je
suis
désolé
bébé)
Can't
turn
back
now
we
too
far
ahead
(We
gone)
On
ne
peut
pas
faire
marche
arrière
maintenant
on
est
trop
loin
devant
(On
y
va)
I
declared
my
love
while
yours
descend
(Huh
what)
J'ai
déclaré
mon
amour
pendant
que
le
tien
s'éteignait
(Hein
quoi)
I
can
paint
the
city
Scarlet
Red
Je
peux
peindre
la
ville
en
rouge
écarlate
Lil
shawty
gone
do
what
I
said
(What
I
said)
La
petite
salope
va
faire
ce
que
j'ai
dit
(Ce
que
j'ai
dit)
I'm
sorry
if
I
mislead
yea
(Forgive
me
baby)
Je
suis
désolé
si
je
t'ai
induite
en
erreur
ouais
(Pardonne-moi
bébé)
Can't
turn
back
now
we
too
far
ahead
(We
gone)
On
ne
peut
pas
faire
marche
arrière
maintenant
on
est
trop
loin
devant
(On
y
va)
I
declared
my
love
while
yours
descend
J'ai
déclaré
mon
amour
pendant
que
le
tien
s'éteignait
Leave
uh
fuck
nigga
red
like
Scarlet
Laisse
un
enfoiré
rouge
comme
l'écarlate
Shawty
slimed
out
so
she
only
call
it
Bharlotte
La
meuf
est
tellement
défoncée
qu'elle
appelle
ça
que
Bharlotte
Had
to
give
her
space
imma
APF
Martian
J'ai
dû
lui
laisser
de
l'espace,
je
suis
un
Martien
APF
Shawty
probably
think
I'm
two
faced
like
harvey
La
meuf
pense
probablement
que
j'ai
deux
visages
comme
Harvey
Jamaican
bandanna
on
my
head
young
Marley
Bandana
jamaïcain
sur
ma
tête,
jeune
Marley
Eyes
glued
to
the
phone
while
you
at
the
party
Les
yeux
rivés
sur
le
téléphone
pendant
que
tu
es
à
la
fête
I
be
offset
when
I'm
sippin'
on
Bacardi
Je
suis
décalé
quand
je
sirote
du
Bacardi
If
I
smell
a
rat
around
shit
make
me
nauseous
cautious
Si
je
sens
un
rat
autour
de
moi,
ça
me
rend
nauséeux
prudent
Demons
in
my
sleep
had
me
tossing
turning
Les
démons
dans
mon
sommeil
m'ont
fait
me
retourner
Turn
a
dime
to
a
dub
I
ain't
got
no
worries
Transformer
un
centime
en
un
billet,
je
n'ai
aucun
souci
Building
a
legacy
not
wit
the
fantasy
Construire
un
héritage
pas
avec
le
fantasme
These
niggas
floppin'
in
love
wit
the
referee
Ces
négros
tombent
amoureux
de
l'arbitre
I
keep
a
30
up'n
if
they
testing
me
Chiefin'
a
chief
on
exotic
Je
garde
un
30
sur
moi
s'ils
me
testent
Je
fume
un
joint
exotique
Cheifin
a
chief
on
exotic
Je
fume
un
joint
exotique
(Ohh
yeeea
ya
ohhhh
yeeeea
ya
ohhh
yeeee)
(Ohh
yeeea
ya
ohhhh
yeeeea
ya
ohhh
yeeee)
(APF
fa
Turn
up)
(APF
pour
Turn
up)
I
can
paint
the
city
Scarlet
Red
(Uhn)
Je
peux
peindre
la
ville
en
rouge
écarlate
(Uhn)
Lil
shawty
gone
do
what
I
said
(What
I
said)
La
petite
salope
va
faire
ce
que
j'ai
dit
(Ce
que
j'ai
dit)
I'm
sorry
if
I
mislead
yea
(I'm
sorry
baby)
Je
suis
désolé
si
je
t'ai
induite
en
erreur
ouais
(Je
suis
désolé
bébé)
Can't
turn
back
now
we
too
far
ahead
(We
gone)
On
ne
peut
pas
faire
marche
arrière
maintenant
on
est
trop
loin
devant
(On
y
va)
I
declared
my
love
while
yours
descend
(Huh
what)
J'ai
déclaré
mon
amour
pendant
que
le
tien
s'éteignait
(Hein
quoi)
I
can
paint
the
city
Scarlet
Red
Je
peux
peindre
la
ville
en
rouge
écarlate
Lil
shawty
gone
do
what
I
said
(What
I
said)
La
petite
salope
va
faire
ce
que
j'ai
dit
(Ce
que
j'ai
dit)
I'm
sorry
if
I
mislead
yea
(Forgive
me
baby)
Je
suis
désolé
si
je
t'ai
induite
en
erreur
ouais
(Pardonne-moi
bébé)
Can't
turn
back
now
we
too
far
ahead
(We
gone)
On
ne
peut
pas
faire
marche
arrière
maintenant
on
est
trop
loin
devant
(On
y
va)
I
declared
my
love
while
yours
descend
J'ai
déclaré
mon
amour
pendant
que
le
tien
s'éteignait
I
declared
my
love
while
yours
descend
J'ai
déclaré
mon
amour
tandis
que
le
tien
s'éteignait
We
was
in
the
long
run
on
some
future
neva
end
On
était
sur
le
long
terme,
sur
un
avenir
qui
ne
finirait
jamais
How
did
we
get
here
lost
in
our
thoughts
we
we're
prefect
Comment
en
sommes-nous
arrivés
là,
perdus
dans
nos
pensées,
nous
étions
parfaits
Proving
to
each
other
we
was
worth
it
En
train
de
nous
prouver
l'un
à
l'autre
que
nous
en
valions
la
peine
Now
we
closing
the
curtains
making
shit
look
pointless
Maintenant
on
ferme
les
rideaux
en
faisant
croire
que
tout
ça
n'a
aucun
sens
You
left
me
in
the
dark
when
you
know
I
was
hurting
Tu
m'as
laissée
dans
le
noir
alors
que
tu
savais
que
je
souffrais
Let's
keep
it
honest
shidd
I
prolly
deserved
it
Soyons
honnêtes,
je
l'ai
probablement
mérité
Ain't
no
way
around
it
I
left
a
mark
on
your
surface
Il
n'y
a
aucun
moyen
de
contourner
le
problème,
j'ai
laissé
une
marque
sur
toi
Tryna
forgive
me
ain't
easy
I
know
I
still
hurt
you
Essayer
de
me
pardonner
n'est
pas
facile,
je
sais
que
je
te
fais
encore
souffrir
But
love
is
deceitful
can
you
feel
the
pain
it's
personal
Mais
l'amour
est
trompeur,
peux-tu
ressentir
la
douleur,
c'est
personnel
I
wiped
the
tears
from
your
eyes
ion
wanna
see
you
cry
J'ai
essuyé
tes
larmes,
je
ne
veux
pas
te
voir
pleurer
Don't
wanna
tell
you
no
lies
my
heart
still
witchu
Je
ne
veux
pas
te
mentir,
mon
cœur
est
toujours
avec
toi
(My
heart
still
witchu
baby)
(Mon
cœur
est
toujours
avec
toi
bébé)
(From
everything
I
done
done)
(Pour
tout
ce
que
j'ai
fait)
(I
do
apologize)
(Je
te
présente
mes
excuses)
(From
the
bottom
of
my
heart)
(Du
fond
du
cœur)
(I
still
love
you)
(Je
t'aime
toujours)
(Number
5 E
V
E
R)
(Numéro
5 E
V
E
R)
(Know
what
it
is)
(Tu
sais
ce
que
c'est)
(Let's
get
it)
(Allons-y)
I
can
paint
the
city
Scarlet
Red
(Uhn)
Je
peux
peindre
la
ville
en
rouge
écarlate
(Uhn)
Lil
shawty
gone
do
what
I
said
(What
I
said)
La
petite
salope
va
faire
ce
que
j'ai
dit
(Ce
que
j'ai
dit)
I'm
sorry
if
I
mislead
yea
(I'm
sorry
baby)
Je
suis
désolé
si
je
t'ai
induite
en
erreur
ouais
(Je
suis
désolé
bébé)
Can't
turn
back
now
we
too
far
ahead
(We
gone)
On
ne
peut
pas
faire
marche
arrière
maintenant
on
est
trop
loin
devant
(On
y
va)
I
declared
my
love
while
yours
descend
(Huh
what)
J'ai
déclaré
mon
amour
pendant
que
le
tien
s'éteignait
(Hein
quoi)
I
can
paint
the
city
Scarlet
Red
(Uhn)
Je
peux
peindre
la
ville
en
rouge
écarlate
(Uhn)
Lil
shawty
gone
do
what
I
said
(What
I
said)
La
petite
salope
va
faire
ce
que
j'ai
dit
(Ce
que
j'ai
dit)
I'm
sorry
if
I
mislead
yea
(Forgive
me
baby)
Je
suis
désolé
si
je
t'ai
induite
en
erreur
ouais
(Pardonne-moi
bébé)
Can't
turn
back
now
we
too
far
ahead
(We
gone)
On
ne
peut
pas
faire
marche
arrière
maintenant
on
est
trop
loin
devant
(On
y
va)
I
declared
my
love
while
yours
descend
J'ai
déclaré
mon
amour
pendant
que
le
tien
s'éteignait
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Enrico Currence
Attention! Feel free to leave feedback.