SpeXial - Fire Flame - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SpeXial - Fire Flame




Fire Flame
Fire Flame
你是否已經快要感覺站不住陣腳 全宇宙在繞 要跟著尖叫 或徹底地胡鬧 你是否感覺到自己的腳底板在燒 可不要隨便的求饒 因為那都是 火在燒 (我在燒) 火在跳 (我在跳) 寂寞的人快點逃 不然就快跟著跳 火在燒 (我在燒) 火在叫 (我在叫) 這夠不夠Fantasy 快跟我一起Say Yeah Yeah eee
Est-ce que tu as l’impression de ne plus pouvoir tenir debout ? L’univers entier tourne autour de toi, tu dois crier ou faire complètement le fou. Est-ce que tu sens tes pieds brûler ? Ne te rends pas si facilement, parce que c’est le feu qui brûle (je brûle), le feu qui danse (je danse), les gens solitaires, fuyez vite, sinon vous allez danser aussi. Le feu brûle (je brûle), le feu crie (je crie). Est-ce que c’est assez fantastique ? Viens dire Yeah Yeah eee avec moi.
Yeah High到最燙的那時刻 不論誰都口渴 Yeah Yeah eee
Yeah, on monte au plus haut, à l’instant le plus chaud, tout le monde a soif. Yeah Yeah eee.
Yeah 然後你會見識到的最原始的焰色 Hey 會見識到的 Hey 最原始的焰色 Hey 會見識到的 Hey 最原始的焰色 每一滴汗水都在展示氣氛要最高 讓音響狂暴用最極限的音波來主導 每一次起跳都要離地三十吋剛好 讓世界都為我撐腰 因為那都是 火在燒 (我在燒) 火在跳 (我在跳) 寂寞的人快逃 不然就快跟著跳 火在燒(我在燒) 火在叫 (我在叫) 這夠不夠Fantasy 快跟我一起Say Yeah
Yeah, et alors tu vas découvrir la couleur de la flamme la plus primitive. Hey, tu vas découvrir. Hey, la couleur de la flamme la plus primitive. Hey, tu vas découvrir. Hey, la couleur de la flamme la plus primitive. Chaque goutte de sueur montre que l’ambiance doit être au top. Faisons rage avec les enceintes, maîtrisons tout avec des ondes sonores extrêmes. Chaque fois que l’on saute, il faut qu’on décolle de 30 pouces pile, pour que le monde entier me soutienne. Parce que c’est le feu qui brûle (je brûle), le feu qui danse (je danse), les gens solitaires, fuyez vite, sinon vous allez danser aussi. Le feu brûle (je brûle), le feu crie (je crie). Est-ce que c’est assez fantastique ? Viens dire Yeah avec moi.
Yeah eee
Yeah eee.
Yeah High到最燙的那時刻 不論誰都口渴 Yeah Yeah eee
Yeah, on monte au plus haut, à l’instant le plus chaud, tout le monde a soif. Yeah Yeah eee.
Yeah 然後你會見識到的最原始的焰色 Hey 會見識到的 Hey 最原始的焰色 Hey 會見識到的 Hey 最原始的焰色 Ultimate! (
Yeah, et alors tu vas découvrir la couleur de la flamme la plus primitive. Hey, tu vas découvrir. Hey, la couleur de la flamme la plus primitive. Hey, tu vas découvrir. Hey, la couleur de la flamme la plus primitive. Ultimate !(
Ultimate!) 妳看到我的獨特!
Ultimate !) Tu vois mon côté unique !
燃燒者 (燃燒者) All the flame become to one color 擁抱著 相信著 我在這 我在這 最原始的焰色 你會見識到的 Yeah 我要你跟我這麼做 你要我跟你怎麼做 我要你跟我拍著手 你要我跟你拍著手 我要你跟我這樣說 你要我跟你怎麼說這麼說 這樣做 快跟我一起Say Yeah
Celui qui brûle (celui qui brûle). All the flame become to one color. Embrasse-moi, crois en moi, je suis ici, je suis ici. La couleur de la flamme la plus primitive, tu vas la découvrir. Yeah, je veux que tu fasses comme moi. Tu veux que je fasse comment avec toi ? Je veux que tu tapes dans tes mains avec moi. Tu veux que je tape dans mes mains avec toi ? Je veux que tu dises ça avec moi. Tu veux que je dise comment avec toi ? Dis ça comme ça, fais ça, viens dire Yeah avec moi.
Yeah eee
Yeah eee.
Yeah High到最燙的那時刻 不論誰都口渴 Yeah Yeah eee
Yeah, on monte au plus haut, à l’instant le plus chaud, tout le monde a soif. Yeah Yeah eee.
Yeah 然後你會見識到最原始的焰色 Let′s go HEY 會見識到的 HEY 最原始的焰色 HEY 會見識到的 HEY 最原始的焰色
Yeah, et alors tu vas découvrir la couleur de la flamme la plus primitive. Let’s go HEY, tu vas découvrir. HEY, la couleur de la flamme la plus primitive. HEY, tu vas découvrir. HEY, la couleur de la flamme la plus primitive.





Writer(s): David Eames, Valeria Del Prete, Li Huanyu


Attention! Feel free to leave feedback.