Lyrics and translation SpeXial - My Lucky Star

My Lucky Star

Alright Yeah ee yeah

彩卷我從不愛 股票也從不買
卻有賭上一生去愛你的FU
拿所有博青睞 用生命賭真愛
如果你願意Girl, I know I'd never lose

愛是拚上未來所有的希望
愛你到生命終點不轉彎

為只想擁有 和你愛的小窩
Be my lucky star, yeah, my lucky star
完全不保留 Let's show hand 在一起Girl
Be my lucky star, yeah, my lucky star
用一切博你賭 今生的遊戲
為只想擁有 和你愛的小窩
Be my lucky star, yeah, my lucky star

You burning up my heart
We glowing in the dark
這將是我倆博愛滴特區
夠愛一生的家 用真心博得啊
可是要賭上決心才能在一起

愛是拚上未來所有的希望
愛你到生命終點不轉彎

為只想擁有 和你愛的小窩
Be my lucky star, yeah, my lucky star
完全不保留 Let's show hand 在一起Girl
Be my lucky star, yeah, my lucky star
用一切博你賭 今生的遊戲
為只想擁有 和你愛的小窩
Be my lucky star, yeah, my lucky star

Do you wanna be my lucky, lucky
Do you wanna be my lucky star
Do you wanna be my lucky, lucky
Do you wanna be my lucky star

Do you wanna be my lucky, lucky
Do you wanna be my lucky star
Do you wanna be my lucky, lucky
Do you wanna be my lucky star

愛是拚上未來所有的希望
愛你到生命終點不轉彎 愛永遠

為只想擁有 和你愛的小窩
Be my lucky star, yeah, my lucky star
完全不保留 Let's show hand 在一起Girl
Be my lucky star, yeah, my lucky star
用一切博你賭 今生的遊戲
為只想擁有 和你愛的小窩
Be my lucky star, yeah, my lucky star

也只想擁有 和你愛的小窩
Be my lucky star, yeah, my lucky star
完全不保留 Let's show hand 在一起Girl
Be my lucky star, yeah, my lucky star

Моя счастливая звезда

Хорошо, да, э-э, да

Лотереи я никогда не любил, акции тоже не покупаю,
Но у меня есть ощущение, что я поставил всю свою жизнь на любовь к тебе.
Поставлю всё, чтобы ты обратила на меня внимание, жизнью рискну ради настоящей любви.
Если ты будешь моей, девочка, я знаю, я никогда не проиграю.

Любовь — это ставка на все надежды будущего,
Любить тебя до конца жизни, не сворачивая.

Ведь я хочу лишь одного: уютного гнёздышка с тобой.
Будь моей счастливой звездой, да, моей счастливой звездой.
Я вкладываю всё, давай откроем карты, будем вместе, девочка.
Будь моей счастливой звездой, да, моей счастливой звездой.
Поставлю всё на тебя в этой игре под названием «жизнь».
Ведь я хочу лишь одного: уютного гнёздышка с тобой.
Будь моей счастливой звездой, да, моей счастливой звездой.

Ты воспламеняешь моё сердце,
Мы сияем в темноте.
Это будет наш особенный уголок любви.
Дом, где хватит любви на всю жизнь, ведь он будет построен на искренности.
Но чтобы быть вместе, нужно поставить на кон всю свою решимость.

Любовь — это ставка на все надежды будущего,
Любить тебя до конца жизни, не сворачивая.

Ведь я хочу лишь одного: уютного гнёздышка с тобой.
Будь моей счастливой звездой, да, моей счастливой звездой.
Я вкладываю всё, давай откроем карты, будем вместе, девочка.
Будь моей счастливой звездой, да, моей счастливой звездой.
Поставлю всё на тебя в этой игре под названием «жизнь».
Ведь я хочу лишь одного: уютного гнёздышка с тобой.
Будь моей счастливой звездой, да, моей счастливой звездой.

Хочешь ли ты стать моей счастливой, счастливой?
Хочешь ли ты стать моей счастливой звездой?
Хочешь ли ты стать моей счастливой, счастливой?
Хочешь ли ты стать моей счастливой звездой?

Хочешь ли ты стать моей счастливой, счастливой?
Хочешь ли ты стать моей счастливой звездой?
Хочешь ли ты стать моей счастливой, счастливой?
Хочешь ли ты стать моей счастливой звездой?

Любовь — это ставка на все надежды будущего,
Любить тебя до конца жизни, не сворачивая, любить вечно.

Ведь я хочу лишь одного: уютного гнёздышка с тобой.
Будь моей счастливой звездой, да, моей счастливой звездой.
Я вкладываю всё, давай откроем карты, будем вместе, девочка.
Будь моей счастливой звездой, да, моей счастливой звездой.
Поставлю всё на тебя в этой игре под названием «жизнь».
Ведь я хочу лишь одного: уютного гнёздышка с тобой.
Будь моей счастливой звездой, да, моей счастливой звездой.

Хочу лишь одного: уютного гнёздышка с тобой.
Будь моей счастливой звездой, да, моей счастливой звездой.
Я вкладываю всё, давай откроем карты, будем вместе, девочка.
Будь моей счастливой звездой, да, моей счастливой звездой.