Lyrics and translation SpeXial - 愛這種離譜感覺
怎麼可能愛上你呢
How
could
I
possibly
fall
for
you
怎麼可以愛上你呢
How
could
I
possibly
fall
in
love
with
you
愛這種離譜感覺
In
love
with
this
crazy
feeling
突然就Fall
in
love
Suddenly
falling
in
love
荒廢routine的心跳
Neglecting
my
routine
heartbeat
Up
and
down
Up
and
down
一切的喜怒哀樂
All
the
joys,
sorrows,
and
happiness
為了Silly
girl
oh
All
for
a
silly
girl,
oh
真無法相信I'm
loving
you就連buddy
buddy也不甩
I
can't
believe
I'm
loving
you,
honey,
even
my
buddies
are
annoyed
哥們very
very
very
angry曾經也想過baby
no
My
friends
are
very,
very,
very
angry
and
they
wanted
me
to
say
baby,
no
你最好也像個男子漢
離開你的金剛
barbie
doll
You
better
be
a
man
and
leave
your
plastic
Barbie
doll
怎麼可能不愛你
How
could
I
not
love
you
真心相待
Honest
and
true
蠢真無理
sexy
bomb
Silly,
unreasonable,
sexy
bombshell
這就是
my
lady
That's
my
lady
調整悸動的心跳
Adjusting
my
racing
heart
砰砰砰砰砰
Boom,
boom,
boom,
boom,
boom
On
girl
我真的愛你
girl
Oh
girl,
I
really
love
you,
girl
為你精疲力竭
Exhausted
for
you
委曲求全你累不累
Aren't
you
tired
of
me
bending
over
backward?
見色忘友我跟你ㄘㄟ'
I've
abandoned
my
friends
for
you,
and
you're
mad
at
me
我已不顧一切
I've
given
up
everything
小強真的會怕拖鞋
Even
cockroaches
are
afraid
of
slippers
烏龜就是會怕鐵槌
Turtles
are
afraid
of
hammers
你最好
I
want
you
我就要
You'd
better
你的魅力我無法擋
I
can't
resist
your
charm
Oh
babe
you
只想讓你知道
I
love
you
Oh
babe,
you,
I
just
want
you
to
know
I
love
you
一日不見讓我心情
down
down
down
Not
seeing
you
for
a
day
makes
me
feel
down,
down,
down
你最好像個男子漢
離開你的金剛
barbie
doll
You
better
be
a
man
and
leave
your
plastic
Barbie
doll
問我怎麼愛上你
俗的可愛
Ask
me
how
I
fell
for
you,
it's
adorably
silly
我就這樣愛上你
你有你的tempo
I
just
fell
for
you,
you
have
your
own
tempo
調整悸動的心跳
砰砰砰砰砰
Adjusting
my
racing
heart,
boom,
boom,
boom,
boom,
boom
Oh
girl
我真的愛你
girl
Oh
girl,
I
really
love
you,
girl
Hey
你烏龜怕鐵鎚[叮咚]
Hey,
you
turtle
afraid
of
a
hammer
[ding-dong]
Loser
當個夠
嫌麻煩還不夠
愛讓人變得笨
Loser,
be
a
loser
to
the
end,
too
lazy
and
still
not
enough,
love
makes
people
stupid
愛撒嬌哭啼叫個鬧個夠
You
love
to
whine,
cry,
scream,
and
be
a
nuisance
行蹤一直報備還不夠
You
can't
even
report
your
whereabouts
如影隨形
想必還不夠
Like
a
shadow,
always
following
me,
still
not
enough
黏你黏你
不夠不夠
Clingy,
clingy,
not
enough,
not
enough
不夠不夠
Not
enough,
not
enough
愛真是夠你受
Love
makes
you
suffer
enough
怎麼可能不愛你
How
could
I
not
love
you
真心相待
Honest
and
true
蠢真無理
sexy
bomb
Silly,
unreasonable,
sexy
bombshell
這就是
my
lady
That's
my
lady
調整悸動的心跳
Adjusting
my
racing
heart
砰砰砰砰砰
Boom,
boom,
boom,
boom,
boom
On
girl
我真的愛你
girl
Oh
girl,
I
really
love
you,
girl
就是愛你
I
love
you
俗的可愛
Adorably
silly
就是可以愛上你
I
can
fall
for
you
配合你的tempo
Follow
your
tempo
調整悸動的心跳
砰砰砰砰砰
Adjusting
my
racing
heart,
boom,
boom,
boom,
boom,
boom
Oh
girl
oh
my
我真的愛你
girl
Oh
girl,
oh
my,
I
really
love
you,
girl
為你精疲力竭
Exhausted
for
you
委曲求全你累不累
Aren't
you
tired
of
me
bending
over
backward?
見色忘友我跟你ㄘㄟ'
I've
abandoned
my
friends
for
you,
and
you're
mad
at
me
我已不顧一切
I've
given
up
everything
小強真的會怕拖鞋
Even
cockroaches
are
afraid
of
slippers
烏龜就是會怕鐵槌
Turtles
are
afraid
of
hammers
我愛你
silly
girl
I
love
you,
silly
girl
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.