Lyrics and translation SpeXial - 拚贴记忆
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
拚贴记忆
Скомпонованные воспоминания
拼貼記憶
Скомпонованные
воспоминания
回憶有時會變成了單向道
Воспоминания
иногда
становятся
односторонними,
只剩下過去的那些快樂和美好
Остаются
только
прошлые
радости
и
красота.
手機裡還留著你我開心合照
В
телефоне
все
еще
хранятся
наши
счастливые
совместные
фото,
再也找不到過去那自然的笑
Но
больше
не
найти
ту
естественную
улыбку.
再好都比不上夢境的美好
Даже
самое
лучшее
не
сравнится
с
красотой
сна,
卻無法控制你和我相遇的分秒
Но
я
не
могу
контролировать
секунды
нашей
встречи.
就算在彼此之間有著一千步
Даже
если
между
нами
тысяча
шагов,
你往我進一步我就會走剩下的路
Один
твой
шаг
навстречу
- и
я
пройду
весь
оставшийся
путь.
想每天都能夠成為你的氧氣
Хочу
каждый
день
быть
твоим
кислородом,
卻只能安靜看著你拉開彼此的距離
Но
могу
лишь
молча
смотреть,
как
ты
увеличиваешь
расстояние
между
нами.
You
are
my
everything
Ты
- мое
все,
You
are
my
everything
Ты
- мое
все,
我卻只能努力拼貼記憶
А
я
могу
лишь
старательно
компоновать
воспоминания,
重現那愛過痕跡
Воссоздавая
следы
былой
любви.
You
are
my
everything
Ты
- мое
все,
You
are
my
everything
Ты
- мое
все,
在心裡永遠是我的唯一
В
моем
сердце
ты
всегда
будешь
единственной.
愛了就不是輕易能放得開
Полюбив,
не
так-то
просто
отпустить,
早到晚都還想要有你溫暖陪伴
С
утра
до
ночи
я
все
еще
хочу,
чтобы
ты
была
рядом,
你的美總在我腦海播放循環
Твоя
красота
постоянно
проигрывается
в
моей
голове,
想抗拒你的愛
Хочу
сопротивляться
твоей
любви,
卻還是任它盤踞擴散
Но
все
равно
позволяю
ей
захватить
и
овладеть
мной.
想每天都能夠成為你的氧氣
Хочу
каждый
день
быть
твоим
кислородом,
卻只能安靜看著你拉開彼此的距離
Но
могу
лишь
молча
смотреть,
как
ты
увеличиваешь
расстояние
между
нами.
You
are
my
everything
Ты
- мое
все,
You
are
my
everything
Ты
- мое
все,
我卻只能努力拼貼記憶
А
я
могу
лишь
старательно
компоновать
воспоминания,
重現那愛過痕跡
Воссоздавая
следы
былой
любви.
You
are
my
everything
Ты
- мое
все,
You
are
my
everything
Ты
- мое
все,
在心裡永遠是我的唯一
В
моем
сердце
ты
всегда
будешь
единственной.
You
are
my
everything
Ты
- мое
все,
You
are
my
everything
Ты
- мое
все,
我卻只能努力拼貼記憶
А
я
могу
лишь
старательно
компоновать
воспоминания,
重現那愛過痕跡
Воссоздавая
следы
былой
любви.
You
are
my
everything
Ты
- мое
все,
You
are
my
everything
Ты
- мое
все,
在心裡永遠是我的唯一
В
моем
сердце
ты
всегда
будешь
единственной.
拼貼的記憶是如此愛你
Скомпонованные
воспоминания
о
том,
как
я
любил
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lin Yun Ting, Ma Yi Qiang
Attention! Feel free to leave feedback.