Speak - Louder - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Speak - Louder




Louder
Громче
You're the only one who knows enough
Только ты одна знаешь достаточно,
You're the only one who cares enough
Только ты одна достаточно переживаешь.
If nothing's wrong and then nothing's right
Если ничего не плохо, и в то же время ничего не хорошо,
I guess there's only black and white
Полагаю, есть только черное и белое.
I'm so inclined to go all the way
Я так склонен идти до конца,
I've had enough of these half days
С меня хватит этих половинчатых мер.
We might be young and we might be bold
Мы можем быть молоды и смелы,
But you and I could be so cold
Но ты и я можем быть такими холодными.
We know we know we don't have to take it on again
Мы знаем, знаем, что нам не нужно снова браться за это,
And we're off again
И мы снова уходим.
I know that nothing is black and white
Я знаю, что нет ничего однозначного.
Well I was on the fence you know
Ну, знаешь, я был в нерешительности,
So I painted it and I got off
Поэтому я покрасил этот забор и ушел.
Too soon to know how soon it's gone
Слишком рано знать, как скоро это пройдет,
The wait is always so long
Ожидание всегда так долго.
Well now's the time to give up a bit
Что ж, сейчас самое время немного сдаться,
Loving liars is not worth it
Любить лжецов того не стоит.
We'd do the same or maybe worse
Мы бы сделали то же самое, а может, и хуже,
Just if we don't get hurt
Только бы нам не было больно.
You are enough for me
Мне достаточно тебя.





Writer(s): Smith Christopher John, Gammage Iv Troupe, Hurt Nicolas, Stewart Jacob


Attention! Feel free to leave feedback.