Speak - Sase Tipuri De Baieti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Speak - Sase Tipuri De Baieti




Sase Tipuri De Baieti
Six Types Of Boys
Baiatu' face niste bani rapid din combinatii
Le garçon fait de l'argent rapidement grâce aux combinaisons
Nu-si ia nici casa, nici masini, nu munceste pe-alocatii
Il ne prend ni maison, ni voitures, il ne travaille pas pour les allocations
Sparge tot pana la ultimul banut
Il casse tout jusqu'à la dernière pièce
Baga Loft, Boa, la Casa di David il gasesti la pranz
Il met Loft, Boa, à Casa di David tu le trouveras à midi
Fue tot ce prinde, se-ntoarce rar acasa
Il fume tout ce qu'il trouve, il rentre rarement à la maison
Banii se termina repede, hai din nou la treaba
L'argent disparaît rapidement, revenons au travail
Pe dansatorul de o vara il puteti gasi
Tu peux trouver le danseur d'été
Prin Rahova sau Ferentari, dupa doi ani in puscarii
Dans Rahova ou Ferentari, après deux ans de prison
Baiatul de bani gata cheltuie mai mult decat produce
Le garçon riche dépense plus qu'il ne produit
Seara de seara iese, sampanie pe mese
Il sort tous les soirs, du champagne sur les tables
Bea numai vodca in ciuda tuturor
Il ne boit que de la vodka malgré tout
Are sofer in permanenta si nu sta la semafor, da
Il a un chauffeur en permanence et ne s'arrête pas aux feux de signalisation, oui
S-a apucat de scris carti pentru fete cuminti
Il s'est mis à écrire des livres pour des filles sages
S-a saturat de tarfele platite de parinti, si
Il en a assez des prostituées payées par ses parents, et
Munca-i provoaca boli de piele-i baiat fin
Le travail lui provoque des maladies de peau, il est un garçon fin
Pentru toate fetele care il iubesc pe Codin
Pour toutes les filles qui aiment Codin
Priveste-ma dar nu atinge
Regarde-moi mais ne me touche pas
Nu pune mana, vezi ca frige
Ne mets pas la main, fais attention, ça brûle
Fara prea multe inhibitii
Sans trop d'inhibitions
In seara asta noi vanam baietii
Ce soir, on chasse les garçons
Priveste-ma dar nu atinge
Regarde-moi mais ne me touche pas
Nu pune mana, vezi ca frige
Ne mets pas la main, fais attention, ça brûle
Fara prea multe inhibitii
Sans trop d'inhibitions
In seara asta noi vanam baietii
Ce soir, on chasse les garçons
Genul de baiat harfist, pozeaza-n barosan
Le genre de garçon fanfaron, pose en grand seigneur
Strange toata saptamana, pune ban pe ban, si
Il économise toute la semaine, met pièce sur pièce, et
Sta cu chirie intr-o garsoniera confort patru
Il loue un studio confort quatre
Ultimul tip de masina, toale de firma, carduri
Le dernier type de voiture, des vêtements de marque, des cartes
Bea numai vin rose cu putin redbull
Il ne boit que du vin rosé avec un peu de Red Bull
Asa da bine-n poze, sampanie vezi tu
Ça fait bien en photo, du champagne, tu vois
Are locul de parcare inchiriat, marcat
Il a une place de parking louée, marquée
Cu vopsea alba pe asfalt si pe copac
Avec de la peinture blanche sur l'asphalte et sur l'arbre
Am ajuns la hipster, lucreaza in publicitate
On arrive à l'hipster, il travaille en publicité
Dispretuieste tot ce e comercial in societate
Il méprise tout ce qui est commercial dans la société
Participa activ la viata noapte
Il participe activement à la vie nocturne
Consuma rawvegan. e biciclist
Il consomme du cru-végétal. Il est cycliste
Da frate, si. adora locurile ieftine cu service prost
Oui, mec, et. Il adore les endroits bon marché avec un mauvais service
Chiar daca sunt mai multe scumpe decat Loft
Même s'il y en a de plus chers que Loft
E rebel prin modul lui a de gandi
Il est rebelle par sa façon de penser
Se roaga la Dumnezeu sa nu-i inchida ISU crasmile
Il prie Dieu pour qu'il ne ferme pas les bars de l'ISU
Priveste-ma dar nu atinge
Regarde-moi mais ne me touche pas
Nu pune mana, vezi ca frige
Ne mets pas la main, fais attention, ça brûle
Fara prea multe inhibitii
Sans trop d'inhibitions
In seara asta noi vanam baietii
Ce soir, on chasse les garçons
Priveste-ma dar nu atinge
Regarde-moi mais ne me touche pas
Nu pune mana, vezi ca frige
Ne mets pas la main, fais attention, ça brûle
Fara prea multe inhibitii
Sans trop d'inhibitions
In seara asta noi vanam baietii
Ce soir, on chasse les garçons
Baiatul fata e pendat, bine imbracat
Le garçon fille est pendu, bien habillé
Iese des in oras, la vorba usor stilat
Il sort souvent en ville, il parle facilement avec style
E doar pe iarba si baga mult Fratelli
Il est juste sur l'herbe et prend beaucoup de Fratelli
Se lipeste de vreo masa si nimic nu cheltuie
Il s'accroche à une table et ne dépense rien
Des intalnit merge cu sor-sa in club
On le trouve souvent avec sa sœur en boîte
Si cu cateva prietene ale ei ce se descurca
Et avec quelques-unes de ses amies qui s'en sortent
Multe pahare pe Dabogea, se simte important
Beaucoup de verres sur Dabogea, il se sent important
Exact ca fetele care danseaza sus pe bar
Exactement comme les filles qui dansent en haut du bar
Dar, sa nu uitam frate de corporatisti
Mais, n'oublions pas, mec, les employés de bureau
Ce-si permit sa se distreze sa plateasca fix pe fix
Qui peuvent se permettre de s'amuser, de payer exactement ce qu'ils consomment
Salariul e ok, iubita e oficiala
Le salaire est correct, la petite amie est officielle
Nu conduce beat, asa i-a zis la scoala
Il ne conduit pas en état d'ivresse, comme on lui a appris à l'école
Eu personal recomand asa barbat, frate
Personnellement, je recommande ce genre d'homme, mec
Pentru fetele ce nu mai vor sa fie inselate
Pour les filles qui ne veulent plus être trompées
Am enumerat sase tipuri de baieti
J'ai énuméré six types de garçons
Tu pe care il accepti si cu care vrei s-o-ncerci
Lequel acceptes-tu et avec lequel veux-tu essayer






Attention! Feel free to leave feedback.