Speak feat. Raluka - Foc La Ghete - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Speak feat. Raluka - Foc La Ghete




Foc La Ghete
Foc La Ghete
Telefonu' suna intruna, e nebuna
Mon téléphone sonne, tu es folle
S-a prins ca nu esti acasa, nu e de gluma
Elle a compris que tu n'es pas à la maison, ce n'est pas drôle
Face ce face, ah, nu te mai lasa in pace
Elle fait tout ce qu'elle peut, ah, elle ne te laisse pas tranquille
Du-te la baie, raspunde-i dormeai, zii sa te lase
Va à la salle de bain, réponds, dis-lui que tu dormais, dis-lui de te laisser tranquille
Zii, inchide whatsapp-u acuma
Dis, ferme ton WhatsApp maintenant
Nu vezi ca sta de sase de joi pana lunea
Tu ne vois pas qu'elle est depuis le jeudi jusqu'au lundi ?
Nu pot sa fac un pas, fac haz de necaz
Je ne peux pas faire un pas, je me moque du monde
Bine c-aia, pe-o parte, macar de un minut de extaz
Bon, d'un côté, au moins une minute d'extase
Nu te poti abtine, bate la usa
Tu ne peux pas t'empêcher, elle frappe à la porte
Nu fa galagie ca te aude
Ne fais pas de bruit, elle va t'entendre
Sari pe geam, da' imbraca-te inainte
Sauter par la fenêtre, mais habille-toi d'abord
Sa nu te uiti in spate, vine
Ne regarde pas en arrière, elle arrive
Acuma fugi (fugi) cat poti de tare
Maintenant, fuis (fuis) aussi vite que tu peux
Ca asta vine dupa tine si te calca in picioare
Parce qu'elle te poursuit et te piétine
Acuma fugi (fugi) cat poti de tare (tare, tare)
Maintenant, fuis (fuis) aussi vite que tu peux (vite, vite)
Ti-a trebuit tie vedete, acum tre' sa dai foc la ghete, foc!
Tu voulais des célébrités, maintenant il faut mettre le feu aux chaussures, le feu !
Foc, foc, fugi. foc la ghete
Le feu, le feu, fuis, le feu aux chaussures
Foc, foc, fugi. foc la ghete
Le feu, le feu, fuis, le feu aux chaussures
Foc, foc, fugi. foc la ghete
Le feu, le feu, fuis, le feu aux chaussures
Foc, foc, fugi. foc la ghete
Le feu, le feu, fuis, le feu aux chaussures
Repede, repede, repede. fugi
Vite, vite, vite, fuis
O suta metri garduri ca la maraton
Cent mètres de clôtures comme au marathon
Uite si tu ce face dragostea din om
Regarde ce que l'amour fait de l'homme
E pistol cu apa Gabriela Szabo
C'est un pistolet à eau Gabriela Szabo
Daca te vede Bota, a doua zi semnezi contractu'
Si Bota te voit, tu signes un contrat le lendemain
Se pare ca te-ai pregatit (daa)
Il semble que tu t'es préparé (oui)
Credea ca stii, doar drumul de venit (de unde)
Elle pensait que tu connaissais juste le chemin du retour (d'où)
Nu si ala parasit de printre blocuri
Pas celui qui est abandonné parmi les blocs
Doamne, Dumnezeule, ce bine alergi pe tocuri
Mon Dieu, tu cours bien sur tes talons
Asa ceva, sincer n-am patit (nici yo)
J'ai jamais vécu ça, sincèrement (moi non plus)
Nu s-a-ntamplat nimic adevarat, zic, bine
Rien de vrai ne s'est passé, dis, bien
Pe vremuri cand eram si eu mai mic
Autrefois, quand j'étais plus jeune
A fost o data, cu rolul inversat, eram balan
Il était une fois, avec le rôle inversé, j'étais la balance
Acuma fugi (fugi) cat poti de tare
Maintenant, fuis (fuis) aussi vite que tu peux
Repede, repede, repede. fugi
Vite, vite, vite, fuis
Ca asta vine dupa tine si te calca in picioare
Parce qu'elle te poursuit et te piétine
Acuma fugi (fugi) cat poti de tare (tare, tare)
Maintenant, fuis (fuis) aussi vite que tu peux (vite, vite)
Ti-a trebuit tie vedete, acum tre' sa dai foc la ghete, foc!
Tu voulais des célébrités, maintenant il faut mettre le feu aux chaussures, le feu !
Foc, foc, fugi. foc la ghete
Le feu, le feu, fuis, le feu aux chaussures
Foc, foc, fugi. foc la ghete
Le feu, le feu, fuis, le feu aux chaussures
Foc, foc, fugi. foc la ghete
Le feu, le feu, fuis, le feu aux chaussures
Foc, foc, fugi. foc la ghete...
Le feu, le feu, fuis, le feu aux chaussures...





Writer(s): Alex Ghinea, Sprianu Stefan

Speak feat. Raluka - Foc La Ghete
Album
Foc La Ghete
date of release
04-07-2018



Attention! Feel free to leave feedback.