Hither Green - Speakers Corner Quartet , Raven Bush , James Massiah translation in German

Hither Green

Eyes cry hearts bleed eyes wide so deep
Retreat my G, smoke-free
So he slowly relax with his pressure, pain, heartbreak, heartache
Break down one egg, can't find, can't see, no luck so he seeks

Eyes cry, hearts bleed, so asleep, so deep, feet creep, bowels break
Money makes the drugs tick, like me you'll be
Back sooner hoe, together now being broke
But we cracked it, got banged, chatted shit, avenged it
Broke down, mended, said that I meant it
Lost another tooth, gotta see the dentist
But I smile same way, whether night whether day, whether sun whether rain
Whether blue whether green, whether harbory fields or hither green

Whether north or west or south or east I'm still, that G
Not in hell not in South I'm back in West with my ting but I'll be back G
Link me and hug me come see come saw
So so yet nah, not this not that I'll be soon back with this with that
That's right and that's that
You know my G's been so down, hope he comes around
You know life is what it is, what it is
Where do? How is you? How you been?
Long time let's ride let's sin let's find somewhere to let down our hair

Been let down so much, been down, been touched, been mad, been tapped
And the tears just came all over my face
Such a freak case can't do to my, I'm down inside
But I'll be right back, I swear like that, you know like that
That you know how it goes, whether friend whether foe
Just a guy, just a ghost, just a gyal, just a frame, just a man, just a brain
Going in, going sane, just a body, gotta go, eyes closed, heart sold, been fun
All done gotta go, wanna come? Lemme know

Hither Green

Augen weinen, Herzen bluten, Augen weit so tief
Zieh dich zurück, mein Schatz, rauchfrei
Also entspannt er langsam mit Druck, Schmerz, Herzschmerz, Herzweh
Ein Ei zerbrochen, kann nicht finden, nicht sehen, kein Glück, also sucht er

Augen weinen, Herzen bluten, so verschlafen, so tief, Füße schleichen, Eingeweide brechen
Geld lässt Drogen ticken, wie ich es sein wirst
Komm bald zurück, Schatz, jetzt zusammen pleite
Aber wir knackten es, kassierten ein, redeten Mist, rächten es
Zerbrach, heilte, sagte ich meinte es
Noch'n Zahn verloren, muss zum Zahnarzt
Doch ich lächle gleich, ob Nacht ob Tag, ob Sonne ob Regen
Ob blau ob grün, ob Hafenuferfelder oder Hither Green

Ob Nord oder West oder Süd oder Ost, ich bin immer noch, dieser Kumpel
Nicht in Hölle, nicht in Süden, zurück in West mit meinem Ding, aber ich komme zurück, Alter
Link mich und umarme mich, komm sieh, komm säg
So lala, aber nein, nicht dies nicht das, ich bin bald zurück mit dies mit das
Richtig so und das ist dass
Weißt du, mein Kumpel war so down, hoffe er kommt rum
Du weißt, Leben ist was es ist, was es ist
Wo bist? Wie geht's dir? Wie war's?
Lange her, lass fahren, lass sündigen, lass uns Platz zum Loslassen finden

So oft enttäuscht, am Boden, berührt, verrückt, angegrapscht
Und Tränen kamen einfach über mein ganzes Gesicht
Solch seltsamer Fall, geht nicht mehr bei mir, bin innerlich fertig
Aber ich bin gleich zurück, ich schwöre genau so, weißt du genau so
Dass du weißt wie's läuft, ob Freund ob Feind
Nur Typ, nur Geist, nur Mädel, nur Gerüst, nur Mann, nur Hirn
Geh rein, werde klar, nur Körper, muss gehen, Augen zu, Herz verkauft, hat Spaß gemacht
Alles erledigt, muss gehen, willst mit? Lass wissen