Special Ed - Club Scene - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Special Ed - Club Scene




Club Scene
Клубная тусовка
F/ Kazaam
F/ Kazaam
[ Special Ed ]
[ Special Ed ]
This is not just a hip-hop gig
Это не просто хип-хоп концерт,
It's club, it's pop, it's big, you dig?
Это клуб, это попса, это круто, понимаешь, детка?
No small-time, no small rhyme
Не мелочь, не мелкий стишок,
I won't fall at all, cause I'm
Я не упаду, потому что я
Supported, nothin is extorted
Поддержан, ничего не вымогается,
I know you can hear it but can you afford it?
Я знаю, ты можешь это услышать, но можешь ли ты себе это позволить?
I bet you caught it, stole it, hold it
Держу пари, ты поймала это, украла, держишь,
Don't you know the law detest such acts?
Разве ты не знаешь, что закон ненавидит такие поступки?
First you purchase, then pay tax
Сначала покупаешь, потом платишь налог,
Not take take free and step
Не бери бесплатно и не уходи,
Jail is where your kind is kept
Тюрьма - это место, где держат таких, как ты.
It's like a party, know what I mean?
Это как вечеринка, понимаешь, о чем я?
As a matter of fact call it the club scene
По сути, назовем это клубной тусовкой.
(Dance, I know you got the feeling
(Танцуй, я знаю, ты чувствуешь это
I know you got the feeling
Я знаю, ты чувствуешь это
Let's dance)
Давай танцевать)
[ Special Ed ]
[ Special Ed ]
I'm Special Ed, this is Kazaam
Я Special Ed, это Kazaam,
This is not just a hip-hop jam
Это не просто хип-хоп джем,
We came like a spark to ignite
Мы пришли как искра, чтобы зажечь,
Explode into a mode like dynamite
Взорваться в режиме динамита,
Head-on, full blast
В лоб, на полную мощность,
Thread on and I'ma get on your ass
Направься ко мне, и я займусь тобой,
Then let you go
А потом отпущу тебя
And give it to Kazaam, yo
И передам Kazaam, йоу.
[ Kazaam ]
[ Kazaam ]
I'm Kazaam, and I'm next
Я Kazaam, и я следующая,
Ed gave the tag, here's the suplex
Ed передал эстафету, вот и суплекс,
Here's the pin - we win
Вот и удержание - мы побеждаем,
Do i have to get physical when we're in
Мне нужно применять силу, когда мы в
A battle, it's supposed to be pleasant
Битве, которая должна быть приятной,
Not the annihilation of a peasant
А не уничтожением крестьянина.
I'm a lady, know what I mean?
Я леди, понимаешь, о чем я?
Don't get fed Ed, this is the club scene
Не зли Ed, это клубная тусовка.
(It's not over) (over) (over)
(Это еще не конец) (конец) (конец)
[ Special Ed ]
[ Special Ed ]
Alright Kazaam, I'ma chill
Хорошо, Kazaam, я успокоюсь,
I understand but I can and will
Я понимаю, но я могу и буду
Get ill
Крутым.
[ Kazaam ]
[ Kazaam ]
Yo Ed, just groove it
Йоу, Ed, просто двигайся,
And nothin movin
И ничего больше,
Nothin to be proven
Ничего не нужно доказывать,
Can't nobody take what's yours
Никто не может отнять то, что твое.
[ Special Ed ]
[ Special Ed ]
Yeah, I know cause I'ma break some jaws
Да, я знаю, потому что я сломаю пару челюстей
And bones, forget sticks and stones
И костей, забудь палки и камни,
Don't take no shorts, don't give no loans
Не бери в долг, не давай взаймы.
Well anyway, how much does a penny weigh?
Кстати, сколько весит пенни?
Take your cheap thought, you don't get any say
Забудь свои дешевые мысли, у тебя нет права голоса,
So shove it
Так что засунь их себе.
Yo Kazaam, do you like it?
Йоу, Kazaam, тебе нравится?
[ Kazaam ]
[ Kazaam ]
I love it, I adore it
Мне нравится, я обожаю это,
Hit it, I'm with it, I'm all for it
Давай, я за, я полностью за,
All against, commence to get overthrown
Все против, начните свергаться,
I'm on the microphone
Я у микрофона.
Therefore, near or afar
Поэтому, близко или далеко,
When I do a show leave the door ajar
Когда я выступаю, оставляйте дверь приоткрытой,
Cause the heat I generate boils water
Потому что жар, который я излучаю, кипятит воду,
I can burn any rhyme you ever thought of
Я могу сжечь любую рифму, о которой ты когда-либо думала.
No sweat, no Keith
Без пота, без Кита,
No joke, no smile, no teeth
Без шуток, без улыбки, без зубов.
Yo Ed, tell em what I mean
Йоу, Ed, скажи им, что я имею в виду.
[ Special Ed ]
[ Special Ed ]
Grow up boy, this is the club scene
Повзрослей, девочка, это клубная тусовка.
[ Kazaam ]
[ Kazaam ]
Check it out
Проверь это,
Take the record out
Вынь пластинку,
Put it on the wheels
Положи ее на вертушки,
Tell me how it feels
Скажи мне, как ощущается,
What is the texture, is it soft or hard?
Какая текстура, мягкая или твердая?
If it's soft take it off, then throw it in the yard
Если мягкая, сними ее и выбрось во двор,
Let a crackhead sell it
Пусть какой-нибудь торчок продаст ее.
If it's hard memorize it and spell it
Если твердая, запомни ее и произнеси по буквам
Every last sentence
Каждое последнее предложение.
Attend every show I take your attendance
Посещай каждое мое шоу, я отмечу твою посещаемость,
But don't cut out
Но не сбегай,
Because you might fail and your mother might shout
Потому что ты можешь провалиться, и твоя мама может накричать
And scream and get real mean
И кричать, и стать очень злой,
And go (go) no more of that club scene!
И сказать (сказать) больше никакой клубной тусовки!
(Rock your body, ro-rock your body)
(Раскачай свое тело, ра-раскачай свое тело)
(It's) (over)
(Это) (конец)





Writer(s): Howie Tee, Special Ed


Attention! Feel free to leave feedback.