Lyrics and translation Special Ed - Taxing
After
I
pose
for
the
photos,
address
the
press
Après
avoir
posé
pour
les
photos,
parlé
à
la
presse
I
take
a
rest
to
let
my
rhymes
digest
Je
prends
une
pause
pour
laisser
mes
rimes
se
digérer
Into
my
brain
to
sustain
and
cultivate
it
Dans
mon
cerveau
pour
les
entretenir
et
les
cultiver
Take
a
penny
for
my
thoughts,
from
copper
I
gold-plate
it
Prends
un
centime
pour
mes
pensées,
du
cuivre
que
je
recouvre
d'or
Enrich
my
mind
like
wine
till
I
find
Enrichir
mon
esprit
comme
le
vin
jusqu'à
ce
que
je
trouve
What
I
need
to
exceed
with
speed,
proceed
line
Ce
dont
j'ai
besoin
pour
exceller
avec
vitesse,
procéder
ligne
Fold
it,
I
take
the
mic,
I
grab
it
and
I
hold
it
Pliez-la,
je
prends
le
micro,
je
l'attrape
et
je
le
tiens
Then
I
walk
to
and
talk
to
the
crowd,
cause
yo,
I
sold
it
Puis
je
marche
et
je
parle
à
la
foule,
parce
que
yo,
je
l'ai
vendu
You
bought
it,
you
thought
it
wasn't
worth
Tu
l'as
acheté,
tu
pensais
que
ça
ne
valait
pas
la
peine
But
the
record
went
gold,
it
sold,
jerk
Mais
le
disque
est
devenu
or,
il
s'est
vendu,
idiot
I'm
worldwide,
from
girls
I
hide
Je
suis
mondial,
je
me
cache
des
filles
Not
gay,
no
way,
but
they
all
want
to
ride
Pas
gay,
pas
question,
mais
elles
veulent
toutes
me
chevaucher
Mine,
they
bring
me
roses
and
wine
Le
mien,
elles
m'apportent
des
roses
et
du
vin
But
I
hate
cheap
sex,
so
next
time
Mais
je
déteste
le
sexe
bon
marché,
alors
la
prochaine
fois
Come
correct
like
an
intellect
Viens
correcte
comme
une
intellectuelle
Okay,
do
you
hear
what
I
say?
Check
Ok,
tu
entends
ce
que
je
dis
? Vérifie
Yo,
on
the
rhyme
I'm
a
lyrical
joy
Yo,
sur
la
rime
je
suis
une
joie
lyrique
And
whoever
shall
front
shall
be
destroyed
Et
celui
qui
osera
se
montrer
sera
détruit
The
lyrical
composer,
I
produce
all
legit
Le
compositeur
lyrique,
je
produis
tout
en
règle
My
name's
Special
Ed
and
yo,
your
name
ain't
-
Mon
nom
est
Special
Ed
et
yo,
ton
nom
n'est
pas
-
And
I'm
powerful
in
my
stable
mentality
Et
je
suis
puissant
dans
ma
mentalité
stable
Takin
MC's,
yes,
of
any
nationality
Prendre
les
MC's,
oui,
de
n'importe
quelle
nationalité
Blitzin
em,
dissin
em,
off
I'm
pissin
em
Les
blitzant,
les
clashant,
je
les
détruis
Makin
em
solo,
broads
won't
be
kissin
em
Les
rendant
solo,
les
filles
ne
les
embrasseront
plus
You
got
taxed,
face
the
facts
Tu
t'es
fait
taxer,
fais
face
aux
faits
Now
where's
the
jokes
and
all
the
wisecracks?
Où
sont
les
blagues
et
les
vannes
maintenant
?
You
made
before
you
got
slayed
by
the
slayer
Que
tu
as
faites
avant
de
te
faire
tuer
par
le
tueur
Special
Ed,
DJ
Akshun
on
the
record
player
Special
Ed,
DJ
Akshun
sur
le
tourne-disque
Chillin,
still
in
the
back
just
maxin
Décontracté,
toujours
à
l'arrière
juste
en
train
de
me
détendre
Me
in
the
front,
to
be
blunt,
I'm
taxin
Moi
devant,
pour
être
franc,
je
taxe
When
I'm
on
the
mic
I
make
MC's
wonder
Quand
je
suis
au
micro,
je
fais
que
les
MC
se
demandent
How
I
don't
make
the
foul-ups,
bleeps
or
blunders
Comment
je
ne
fais
pas
de
gaffes,
de
bips
ou
de
bourdes
I'm
fool-proof,
I'm
too
couth,
too
Je
suis
infaillible,
je
suis
trop
classe,
trop
I
got
the
Uzi
for
the
crew,
see,
but
the
hands
work
for
you
J'ai
l'Uzi
pour
l'équipe,
vois-tu,
mais
les
mains
travaillent
pour
toi
I
give
a
fair
one,
because
I
never
like
to
scare
one
J'en
fais
une
juste,
parce
que
je
n'aime
jamais
faire
peur
à
personne
Unless
he
got
a
vest
and
a
gun
À
moins
qu'il
n'ait
un
gilet
et
une
arme
à
feu
A
like
a
shoot-out,
I
like
a
have
a
root-and-toot-out
Comme
une
fusillade,
j'aime
avoir
une
raclée
If
you
like
to
kick,
I
got
the
steel-toe
boot
out
Si
tu
aimes
donner
des
coups
de
pied,
j'ai
la
botte
à
embout
d'acier
Cause
I'm
malicious,
vicious
on
the
mic
is
how
I
am
Parce
que
je
suis
malicieux,
vicieux
au
micro,
c'est
comme
ça
que
je
suis
And
I
always
do
as
I
like,
clause
I
demand
Et
je
fais
toujours
ce
que
j'aime,
clause
que
j'exige
The
utmost
respect
from
you
Le
plus
grand
respect
de
ta
part
Because
you
should
give
respect
where
respect
is
due
Parce
que
tu
devrais
donner
le
respect
là
où
le
respect
est
dû
To
Special
Ed,
that's
my
name
and
that's
the
title
I
hold
À
Special
Ed,
c'est
mon
nom
et
c'est
le
titre
que
je
porte
You're
gonna
get
burned
if
you
want
to
get
bold
Tu
vas
te
brûler
si
tu
veux
faire
le
malin
And
I'm
ready,
I
let
the
others
call
me
Eddie
Et
je
suis
prêt,
je
laisse
les
autres
m'appeler
Eddie
But
for
you
it's
Special
Ed
because
I
said
so,
spaghetti
Mais
pour
toi
c'est
Special
Ed
parce
que
je
l'ai
dit,
spaghetti
And
in
the
meantime
break
out
the
sixpacks
and
Et
en
attendant,
sors
les
packs
de
six
et
Cool
while
I
rule,
cause
I'm
taxin
Détends-toi
pendant
que
je
règne,
parce
que
je
taxe
Well,
if
you're
lookin
for
a
Brooklyn
jam
Eh
bien,
si
tu
cherches
un
morceau
de
Brooklyn
Here's
one
you
might
like
about
a
mic
and
a
man
En
voici
un
que
tu
pourrais
aimer
sur
un
micro
et
un
homme
Well,
I
be
meditatin,
then
I
be
waitin
for
the
victim
Eh
bien,
je
médite,
puis
j'attends
la
victime
If
they
flam
then
I
slam
them
and
kick
them
S'ils
s'enflamment,
alors
je
les
claque
et
les
frappe
Bite
the
face,
then
I
taste
em
and
lick
them
Mordre
le
visage,
puis
les
goûter
et
les
lécher
Like
Ray
I
slay,
take
a
brick
and
Comme
Ray,
je
tue,
prends
une
brique
et
Brick
them,
yo,
I'm
not
the
typical,
massive
and
large
Les
briquer,
yo,
je
ne
suis
pas
le
type,
massif
et
large
I'm
humongous,
but
the
youngest
in
charge
Je
suis
énorme,
mais
le
plus
jeune
responsable
In
combat
I
contract
with
souls
like
crack
Au
combat,
je
contracte
avec
les
âmes
comme
le
crack
Decompose
my
foes
to
the
size
of
toes
Décomposer
mes
ennemis
à
la
taille
d'orteils
Because
you
get
all
hype
and
long-winded
Parce
que
tu
deviens
tout
excité
et
essoufflé
But
that
ain't
it,
it's
the
rhymes
that
are
commended
Mais
ce
n'est
pas
ça,
ce
sont
les
rimes
qui
sont
saluées
By
the
crowd
as
they
start
to
cheer
Par
la
foule
alors
qu'ils
commencent
à
applaudir
With
the
Cisco,
the
blunts,
and
the
forties
of
beer
Avec
le
Cisco,
les
joints
et
les
packs
de
bière
Cause
stimulation
is
what
helps
my
creations
Parce
que
la
stimulation
est
ce
qui
aide
mes
créations
You
know
I
get
mellow
before
my
presentations
Tu
sais
que
je
deviens
moelleux
avant
mes
presentations
Because
it
helps
my
rhymes
to
flow
through
Parce
que
ça
aide
mes
rimes
à
couler
à
travers
Like
water,
I
caught
a
brew,
on
second
thought
a
few
Comme
de
l'eau,
j'ai
pris
une
bière,
à
la
réflexion
quelques-unes
To
release
all
the
heat
that
I
kept
Pour
libérer
toute
la
chaleur
que
j'ai
gardée
When
I
was
sober,
so
now
it's
overstepped
Quand
j'étais
sobre,
alors
maintenant
c'est
dépassé
Aside,
and
by
my
rules
abide
De
côté,
et
selon
mes
règles,
respecte
Protest,
yes,
and
I
suggest
you
hide
Proteste,
oui,
et
je
te
suggère
de
te
cacher
Cause
I'm
comin
hummin
the
song
of
redemption
Parce
que
je
viens
fredonner
le
chant
de
la
rédemption
Makin
stacks,
takin
tax
exemptions
Faire
des
piles,
prendre
des
exemptions
fiscales
You
start
to
fiend,
scream
and
then
holler
Tu
commences
à
devenir
accro,
à
crier
et
ensuite
à
hurler
For
a
cigarette,
as
I
get
your
last
dollar
Pour
une
cigarette,
alors
que
je
prends
ton
dernier
dollar
I'm
taxin,
usin
Ajax
and
waxin
Je
taxe,
j'utilise
de
l'Ajax
et
de
la
cire
MC's
with
the
fleas
in
their
backs
and
MC's
avec
les
puces
dans
le
dos
et
Behind
their
ears
and
up
their
butt-cracks
and
Derrière
leurs
oreilles
et
dans
leurs
fentes
des
fesses
et
Keep
on
till
you
clean
up
your
act
and
Continue
jusqu'à
ce
que
tu
nettoies
ton
acte
et
Stop
hold
your
nose
up
like
Michael
Jackson
Arrête
de
te
boucher
le
nez
comme
Michael
Jackson
Dressin
like
a
bum,
cause
you
don't
wear
slacks,
and
S'habiller
comme
un
clochard,
parce
que
tu
ne
portes
pas
de
pantalon,
et
I'm
done,
thanks,
it's
been
fun
practisin
J'ai
fini,
merci,
ça
a
été
amusant
de
pratiquer
I'm
done
taxin
J'ai
fini
de
taxer
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Howard A. Thompson, Curtis Reynolds, Keith Allen Samuels, William F. Hull, Edward K. Archer, Walter L. Carter, David Brewster Ferguson, Simon Kenneth Carter, Brian Edward Sherrer
Attention! Feel free to leave feedback.