Special Ed - The Bush - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Special Ed - The Bush




The Bush
Кусты
Brooklyn, new york, flatbush to be specific
Бруклин, Нью-Йорк, если быть точным, Флэтбуш,
Is the topic of the composition, so people, if it
Является темой этой композиции, так что, люди, если она
Offends, I recommend you get off, you soft tush
Вас оскорбляет, рекомендую вам убраться отсюда, неженки,
Come down, come around to the bush, the bush
Спускайтесь, подходите к кустам, кустам.
Live in the bush, flatbush, that is the place
Живу в кустах, Флэтбуш, это то место,
Where I rest with the blessed, don't jest, it is a waste
Где я отдыхаю с благословенными, не шучу, это пустая трата времени -
To try, you might die, so I abort the mission
Пытаться, вы можете умереть, поэтому я отменяю миссию.
Try to fight, you might end up in critical condition
Попробуйте драться, можете оказаться в критическом состоянии,
Cause we don't take shorts, not here, not in the bush
Потому что мы не терпим неуважения, не здесь, не в кустах.
And if you wanna get around, you gotta know how to push
И если ты хочешь тут находиться, ты должна знать, как себя вести.
The boys make noise and the girls be slappin curls out the head
Пацаны шумят, а девчонки выбивают локоны из голов,
Try to fight back, black, you get dead
Попробуешь дать отпор, черная, умрешь
In the bush
В кустах,
The bush
В кустах.
We got the brothers with the heads in dreads
У нас есть братья с дредами на головах,
On the corners like pigeons
На углах, как голуби,
Smokin marijuana but it's their religions
Курят марихуану, но это их религия.
We got the others on the pipe tip
У нас есть другие на игле,
Goin on the flight trip
Отправляющиеся в полет,
Soon on the toon, your mother will right-grip
Скоро твоя мама будет хвататься за голову,
Basin up the world, chasin up the girls
Завоевывая мир, гоняясь за девушками.
The fire got too high till you're facin up your curls
Огонь разгорелся слишком сильно, пока ты не опалила свои локоны.
Now you're burned, learned your lesson
Теперь ты обожглась, усвоила урок.
Stop messin with the crack, black, cause now look how you're dressin
Хватит баловаться с крэком, черная, посмотри, как ты теперь одеваешься.
Chokin and totin on the pipes and the woolers
Задыхаешься и таскаешься с трубками и шерстяными вещами,
While the dealers are your friends with the benz plus medullahs
Пока твои друзья-дилеры разъезжают на мерседесах с медальонами
And rings, they're kings because of what they push
И кольцами, они короли из-за того, что толкают,
And they're part of the heart in the bush, the bush
И они часть сердца кустов, кустов.
I'm special ed, and yes, I'm takin it all
Я - Спешл Эд, и да, я беру все.
The school that I attend is ersamus hall
Школа, в которой я учусь - Эразмус Холл.
Live in flatbush, yes, I'm on
Живу во Флэтбуше, да, я в деле.
No, I'm not a god, but my word is bond
Нет, я не бог, но мое слово крепко.
I got the knowledge, wisdom, understandin
У меня есть знание, мудрость, понимание.
Not fussy, but demandin
Не суетливый, но требовательный.
No, I'm wise, understand
Нет, я мудрый, понимаешь.
Mess with me, I break your hand
Свяжешься со мной - сломаю тебе руку.
Stop your heart, take your breath
Остановлю твое сердце, заберу дыхание
With the diagnose of death
С диагнозом смерть.
Remove your brain from your skull
Вытащу твой мозг из черепа,
Make ya dumb, make ya dull
Сделаю тебя тупой, сделаю тебя скучной.
Sow you up and cut your hair
Зашью тебя и остригу твои волосы,
Put you in a science fair
Отправлю тебя на научную ярмарку.
Tell em that your name is john
Скажу им, что тебя зовут Джон,
Make you a phenomenon
Сделаю тебя феноменом.
Freak of nature, make em hate ya
Уродом природы, заставлю их ненавидеть тебя.
Not a girl will ever date ya
Ни одна девушка с тобой не будет встречаться.
So step off, because you're soft, and I'm a soldier
Так что отвали, потому что ты слабачка, а я солдат.
Go get your crew, and you can tell em what I told ya
Иди собери свою команду и можешь рассказать им, что я тебе сказал.
Tell em how I burned ya, how you got dissed
Расскажи им, как я тебя сжег, как над тобой посмеялся.
Then form a line, so I can add em to the list
А потом постройте очередь, чтобы я мог добавить их в список.
If you come to the bush keep a low pro
Если ты придешь в кусты, веди себя тихо,
Cause you might catch a knot or a shot or a blow
Потому что можешь получить удар или выстрел
To the face in this place, if you base you will be broken
В лицо в этом месте, если будешь выпендриваться, тебя сломают.
Comin off the train you gotta pay another token
Выходя из поезда, ты должна заплатить еще один жетон.
What this means is, you pay for your protection
Это значит, что ты платишь за свою защиту.
Pay a fee and never see a reflection
Заплатишь пошлину и больше никогда не увидишь отражения.
Again, my friend, or rather foe, you know the deal
Снова, подруга, или, скорее, враг, ты знаешь правила.
Either hear or feel
Либо слушай, либо чувствуй.
Choose one, but at least you got an option
Выбирай, но, по крайней мере, у тебя есть выбор.
Be my son or be up for adoption
Будь моей или будешь отдана на усыновление.
Why in heaven's name would you diss?
Зачем, во имя небес, тебе нужно дерзить?
Do you wanna kiss a fist?
Хочешь поцеловать кулак?
We can do this, properly, you're on my property
Мы можем сделать это, как положено, ты на моей территории.
This ain't a game, but you can say it's a monopoly
Это не игра, но ты можешь назвать это монополией,
Cause I control the total supply, and you're the user
Потому что я контролирую все поставки, а ты - потребитель.
Akshun makes the cuts and howie tee is the producer
Акшн делает нарезку, а Хауи Ти - продюсер.
We make it or break it, so take it just like that
Мы либо делаем это, либо ломаем, так что прими это как есть.
Yes yes y'all, we're all from flat-
Да, да, все мы из Флэт-
Bush, the bush
Буша, кустов.





Writer(s): Howie Tee, Special Ed


Attention! Feel free to leave feedback.