Spector - Don't Make Me Try - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Spector - Don't Make Me Try




Don't Make Me Try
Ne me fais pas essayer
You're lying in your bedroom in my mind
Tu es allongée dans ta chambre dans mon esprit
And he's probably switching off the light
Et il est probablement en train d'éteindre la lumière
I miss you
Tu me manques
These emails I draft but never send
Ces e-mails que j'écris mais que je n'envoie jamais
Works of art you couldn't comprehend
Des œuvres d'art que tu ne comprendrais pas
I miss you
Tu me manques
Don't make me try
Ne me fais pas essayer
Don't make me try
Ne me fais pas essayer
Don't make me try
Ne me fais pas essayer
Not in front of them
Pas devant eux
Not in front of them
Pas devant eux
Not in front of them
Pas devant eux
Your flat is only half a mile away
Ton appartement n'est qu'à 800 mètres
I meant every single word I didn't say
Je voulais dire chaque mot que je n'ai pas dit
I miss you
Tu me manques
This city is always heavy on my mind
Cette ville est toujours lourde dans mon esprit
I'd steal the Chevy in the parking lot outside
Je volerais la Chevy sur le parking à l'extérieur
I love you
Je t'aime
Don't make me try
Ne me fais pas essayer
Don't make me try
Ne me fais pas essayer
Don't make me try
Ne me fais pas essayer
Not in front of them
Pas devant eux
Not in front of them
Pas devant eux
Not in front of them
Pas devant eux
Don't make me cry
Ne me fais pas pleurer
Don't make me cry
Ne me fais pas pleurer
Don't make me cry
Ne me fais pas pleurer
Not in front of them
Pas devant eux
Not in front of them
Pas devant eux
Not in front of him
Pas devant lui





Writer(s): Blandy Danny, Macpherson Fred, Cullen Jed


Attention! Feel free to leave feedback.