Lyrics and translation Spector - Fine Not Fine

Fine Not Fine

And I've never been myself
If I just follow others
Get a job and have some kids
Maybe not in that order
And I badly been to sleep
Since all my dreams came true
If the other company you keep
I'm holding on to you
I'm the scum who sold the stories
Some of your best friends are tories
I still lie to people
You still speak in allegories
I'm in the way to draw the line
I'm fine, I'm fine, I'm fine, I'm fine
I'm not fine, I'm not fine
I wanna tell you all the time
You're mine, you're mine, you're mine, you're mine
You're not mine, you're not mine
College bids with five star ratings
Met online, it's complicated
You said it was just arrengement
Been experimenting facial
Justify it if you have to
I love you, but I doubt you
I'll go there with you or without you
So hit me up when you have enough
I'm in the way to draw the line
I'm fine, I'm fine, I'm fine, I'm fine
I'm not fine, I'm not fine
I wanna tell you all the time
You're mine, you're mine, you're mine, you're mine
You're not mine, you're not mine
You're maybe a scum "[?]"
But I didn't complain
It wasn't too loud
They wanted to stay
Your parents came home
Tell you kick out the crowds
They're sober and proud
They're over it now
I'm fine, I'm fine, I'm fine, I'm fine
I'm not fine, I'm "[?]"
I'm chasing seconds
And choking our boundaries
Talking somali
Diferent languages
To me for "[?]"
You're hot and not mine
I'm fine not fine

Bien, pas bien

Et je n'ai jamais été moi-même
Si je ne fais que suivre les autres
Trouve un travail et fais des enfants
Peut-être pas dans cet ordre
Et j'ai mal dormi
Depuis que tous mes rêves se sont réalisés
Si l'autre compagnie que tu gardes
Je m'accroche à toi
Je suis la racaille qui a vendu les histoires
Certains de tes meilleurs amis sont des tories
Je mens toujours aux gens
Tu parles toujours en allégories
Je suis sur le point de tracer la ligne
Je vais bien, je vais bien, je vais bien, je vais bien
Je ne vais pas bien, je ne vais pas bien
Je veux te le dire tout le temps
Tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi
Tu n'es pas à moi, tu n'es pas à moi
Offres d'université avec cinq étoiles
Rencontré en ligne, c'est compliqué
Tu as dit que c'était juste un arrangement
J'ai expérimenté le visage
Justifie-le si tu dois
Je t'aime, mais je doute de toi
J'irai là-bas avec toi ou sans toi
Alors contacte-moi quand tu en auras assez
Je suis sur le point de tracer la ligne
Je vais bien, je vais bien, je vais bien, je vais bien
Je ne vais pas bien, je ne vais pas bien
Je veux te le dire tout le temps
Tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi
Tu n'es pas à moi, tu n'es pas à moi
Tu es peut-être une racaille "[?]"
Mais je ne me suis pas plaint
Ce n'était pas trop fort
Ils voulaient rester
Tes parents sont rentrés
Dis-leur de virer la foule
Ils sont sobres et fiers
Ils ont fini par s'en remettre
Je vais bien, je vais bien, je vais bien, je vais bien
Je ne vais pas bien, je suis "[?]"
Je cours après des secondes
Et j'étouffe nos frontières
Parler somali
Différentes langues
Pour moi pour "[?]"
Tu es chaude et tu n'es pas à moi
Je vais bien, pas bien