Spector - Simplicity - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Spector - Simplicity




Climb to the top of the greasy pole
Поднимись на вершину жирного шеста.
Served my time in the capital
Отбыл срок в столице.
Trying to say something relatable
Пытаюсь сказать что-то родственное.
Like, "How are things in general?"
Типа: "Как дела вообще?"
I've got nothing to protect
Мне нечего защищать.
Except the image I project
Кроме изображения, которое я проецирую.
Strangers stop and pay respects
Незнакомцы останавливаются и отдают дань уважения.
Ask me if I've been alright
Спроси меня, все ли со мной было в порядке.
In the pale morning light
В бледном утреннем свете.
A simplicity calls to me
Простота зовет меня.
Saying when they tell you they understand
Говорят, когда говорят, что понимают.
That's your cue to get out while you still can
Это твой сигнал, чтобы выбраться, пока ты еще можешь.
Cash in and cancelling all your plans
Обналичить и отменить все свои планы.
Ah who could blame you?
Кто может винить тебя?
Dying to own your own property
Умираю от желания владеть собственной собственностью.
But National Trust bought the cemetery
Но национальный Трест купил кладбище.
Even burning in hells not a guarantee
Даже гореть в аду-не гарантия.
No gravity under the apple tree
Нет притяжения под яблоней.
Twenty degrees in February
Двадцать градусов в феврале.
You and meteorology
Ты и метеорология.
I owe a couple of apologies
Я должен извиниться за это.
Don't ask me if I've been alright
Не спрашивай меня, все ли со мной в порядке.
In the pale morning light
В бледном утреннем свете.
A simplicity calls to me
Простота зовет меня.
Saying when they tell you they understand
Говорят, когда говорят, что понимают.
That's your cue to get out while you still can
Это твой сигнал, чтобы выбраться, пока ты еще можешь.
Cash in and cancel all your plans
Обналичить и отменить все свои планы.
You could bury everything under sand
Ты мог бы похоронить все под песком.
You could probably have whatever you like
Возможно, у тебя будет все, что захочешь.
But you could never handle the simple life
Но ты никогда не справишься с простой жизнью.
Oh you would never settle for just the sight
О, ты бы никогда не согласился только на зрелище.
Who could blame you?
Кто мог винить тебя?
Do I look like I'm alright?
Я выгляжу так, будто со мной все в порядке?
In the pale morning light
В бледном утреннем свете.
A simplicity calls to me
Простота зовет меня.
Tell them I'll call them right back
Скажи им, что я перезвоню им.
Yeah I'll be coming right back
Да, я вернусь прямо сейчас.






Attention! Feel free to leave feedback.