Spector - Tenner - translation of the lyrics into Russian

Tenner - Spectortranslation in Russian




Tenner
Десятка
Free time gets expensive in a place like you
Свободное время становится дорогим в таком месте, как ты
Liquidate your assets
Ликвидируй свои активы
The fast lane takes some getting used to
Быстрая полоса требует некоторого привыкания
Your sphere of influence is wearing thin
Твоя сфера влияния истощается
I heard you like the bad boys
Я слышал, тебе нравятся плохие парни
Well I'm bad at everything
Ну, я плох во всем
Now that the blinds are down
Теперь, когда жалюзи опущены
And I've caught my breath
И я перевел дух
It feels like I never left
Кажется, будто я никогда не уходил
Inform the authorities
Сообщи властям
Maybe it's for the best
Возможно, так будет лучше
It feels like I never left
Кажется, будто я никогда не уходил
On September the 3rd, 2003
3 сентября 2003 года
I was softly touched
Я был нежно тронут
By a warm summer breeze
Теплым летним бризом
I'm older now
Я стал старше
I'm used to the past
Я привык к прошлому
I know people like you go the same way
Я знаю, люди, как ты, идут тем же путем
It's the track where all the dream cars
Это трасса, где все машины мечты
Now that the blinds are down
Теперь, когда жалюзи опущены
And I've caught my breath
И я перевел дух
It feels like I never left
Кажется, будто я никогда не уходил
Inform the authorities
Сообщи властям
Maybe it's for the best
Возможно, так будет лучше
It feels like I never left
Кажется, будто я никогда не уходил
Now that the curtain's drawn
Теперь, когда занавес задернут
And I've caught my breath
И я перевел дух
It feels like I never left
Кажется, будто я никогда не уходил
Inform the authorities
Сообщи властям
Maybe it's for the best
Возможно, так будет лучше
It feels like I never left
Кажется, будто я никогда не уходил
Now that the blinds are down
Теперь, когда жалюзи опущены
And I've caught my breath
И я перевел дух
It feels like I never left
Кажется, будто я никогда не уходил
Inform the authorities
Сообщи властям
Maybe it's for the best
Возможно, так будет лучше
It feels like I never left
Кажется, будто я никогда не уходил
Now that the curtain's drawn
Теперь, когда занавес задернут
And I've caught my breath
И я перевел дух
It feels like I never left
Кажется, будто я никогда не уходил
Inform the authorities
Сообщи властям
Maybe it's for the best
Возможно, так будет лучше
It feels like I never left
Кажется, будто я никогда не уходил





Writer(s): Danny Blandy


Attention! Feel free to leave feedback.